Примеры использования Можешь одолжить на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Можешь одолжить мне копию?
Půjčíš mi ji?Моника? Можешь одолжить мне Порше?
Moniko, prosím tě, půjčíš mi porsche?Можешь одолжить телефон?
Půjčíš mi telefon?Эй, можешь одолжить ручку?
Hej, můžu si půjčit tužku?Можешь одолжить машину?
Můžu si půjčit tvoje auto?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с глаголами
Папа, можешь одолжить мне на автобус?
Tati, půjčíš mi na autobus?Можешь одолжить двадцать баксов?
Půjčíš mi 20 babek?Ты можешь одолжить у родственников?
Nikdo z rodiny ti neumí půjčit?Можешь одолжить 2 тысячи франков?
Půjčíš mi dva tisíce?Можешь одолжить свои наручники?
Mohu si půjčit tvá pouta?Можешь одолжить плавки у меня.
Můžete si půjčit moje plavky.Можешь одолжить мне 2 тысячи франков?
Půjčíš mi 2 000 franků?Можешь одолжить мои наушники.
Můžeš si půjčit moje sluchátka.Можешь одолжить мне немного Берт- баксов?
Půjčíš mi pár doláčů?Можешь одолжить мне парочку банкнот?
Nepůjčil bys mi pár babek?Можешь одолжить мне 20 фунтов?
Půjčíš mi dvacku? Jsem úplně na mizině?Можешь одолжить мою, если ты не против?
Můžeš si půjčit můj, jestli chceš?Можешь одолжить одну из моих, если хочешь.
Můžeš si půjčit jeden z mých, jestli chceš.Я могу одолжить ключ на ночь?
Půjčíš mi na dnešek klíč?Могу одолжить свой вертолет.
Můžeš si půjčit mou helikoptéru.Можете одолжить какую-нибудь мою пудру, девочки… попробовать.
Můžete si půjčit můj pudr, děvčata… na experimenty.Можете одолжить мои, сэр.
Můžete si půjčit moje, pane.Можете одолжить большую миску?
Můžu si půjčit velkou mísu?Так что я могу одолжить вам пятьдесят фунтов.
Proto vám mohu poskytnout 50 liber.Твои предки могут одолжить мне денег?
Kdyby mi vaši mohli půjčit,?Могу одолжить тебе один, когда выйдет солнце.
Jedny vám můžu půčit, až bude slunečno.Я всегда могу одолжить вам пару тысяч, если вы окажетесь на мели.
Vždy vám mohu poskytnout pár táců, když vám dojde hotovost.Ви и я можем одолжить вам немного денег.
S V vám můžeme půjčit nějaké prachy.Может у вас есть портативный телефон который я, возможно, могу одолжить?
Neměl Банк может одолжить нам 100. 000 чтобы мы могли заплатить рабочим и продать дом.
Banka nám může půjčit 100.000 na kontokorentní úvěr, abychom 
