Примеры использования Можешь оставить на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Это можешь оставить.
To si můžeš nechat.Можешь оставить это себе.
Сердце можешь оставить себе.
Srdce si můžeš nechat.Можешь оставить открытой.
Můžeš nechat otevřeno.Остальных можешь оставить себе.
Ty si můžeš nechat zbytek.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
оставьте сообщение
оставь его в покое
оставить ребенка
оставили в покое
оставь нас в покое
оставьте ее в покое
она оставила записку
убийца оставилон оставил сообщение
оставь нас на минутку
Больше
Использование с наречиями
нельзя оставлятьлучше оставитьможно оставитьпочему он оставиля оставлю тебя здесь
зачем оставлятьоставлю вас наедине
Больше
Использование с глаголами
Ты можешь оставить себе это.
Tohle si můžeš nechat.Если хочешь, можешь оставить себе.
Můžeš si to nechat jestli chceš.Можешь оставить вот здесь.
Můžeš si to nechat tady.Машину можешь оставить здесь.
Можешь оставить деньги себе.
Peníze si můžeš nechat.Тогда можешь оставить ее себе, Чайник.
Tak si ho můžeš nechat, Teacupe.Можешь оставить палочки себе.
Ty hole si můžeš nechat.Но не переживай, ты можешь оставить себе деньги.
Ale neboj, peníze si můžeš nechat.Можешь оставить куклу себе.
Tu loutku si můžeš nechat.Я хотела сказать, что можешь оставить их себе.
Já jsem chtěla říct, že si je můžeš nechat.Ты можешь оставить себе деньги.
Peníze si můžeš nechat.Все, что найдешь под домом, можешь оставить себе, ясно?
Cokoliv, co najdeš pod domem, si můžeš nechat, okay?Ты можешь оставить это здесь.
Tohle můžeš nechat támhle.Если ты не захочешь есть сегодня вечером, то можешь оставить на завтра.
Jestli Но можешь оставить деньги себе.
Ale ty peníze si klidně nech.Можешь оставить вещи к дамской комнате.
Tohle můžete nechat na toaletě.Сми, можешь оставить себе ребятишек.
Smee, ty kluky si můžeš nechat.Можешь оставить платье себе, если хочешь.
Ty šaty si můžeš nechat, jestli chceš.Шлюху можешь оставить себе зад вытирать, ты, трусливый.
Tu děvku si můžeš nechat, aby ti utírala zadek, ty žloutenko.Можешь оставить машину у меня, если хочешь.
Auto můžeš nechat u mě, jestli chceš.Но можешь оставить ненадолго.
Ale můžeš je nechat trochu rozsvícené.Можешь оставить меня и моего друга в покое.
Můžete nechat mě a mého kamaráda na pokoji.И ты можешь оставить себе мою последнюю зарплату.
A taky si můžeš nechat můj poslední výplatní šek.Можешь оставить себе деньги, которые тебе дал Хоакин Агилар.
Peníze, které ti dal Joaquin Aguilar, si můžeš nechat.Или ты можешь оставить меня здесь и никогда не получить книгу.
Nebo mě tady můžete nechat a nikdy nedostanete tu knihu.
