МОИМ ПОМОЩНИКОМ на Чешском - Чешский перевод

• můj asistent
• pomocníky mými
• mým spolupracovník
• mým asistentem

Примеры использования Моим помощником на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Будь моим помощником.
Budeš můj asistent.

Илем не был моим помощником.
Elim nebyl můj pobočník.

Так что ты можешь быть моим помощником.
Můžeš být můj asistent.

Будешь моим помощником.
Budeš můj asistent.

Вы должны быть моим помощником.
Musíte být můj pomocník.

Будешь моим помощником.
Budeš můj pomocník.

Хочешь сегодня быть моим помощником?
Chceš být mým pomocníkem?

Он был моим помощником.
Byl to můj asistent.

Нужно назначить тебя моим помощником.
Jmenuju tě svým zástupcem.

Ноа был моим помощником.
Noah byl můj svěřenec.

И когда это ты стал моим помощником?
Kdy ses stal mým asistentem?

Он был моим помощником в течение двух лет.
Byl mým asistentem přes dva roky.

Ава не был моим помощником.
Ava nebyl můj asistent.

Просто назначь встречу с моим помощником.
Jen si domluv schůzku s mým asistentem.

Харви был моим помощником.
Harvey byl můj spolupracovník.

Мне нужно переговорить с моим помощником.
Potřebuju si tu se svým společníkem promluvit.

Должна быть моим помощником в этой лабораторной.
V laboratoři máš být můj parťák.

Фрэнклин будет моим помощником.
Chci Franklyn, za mého asistenta.

Он раньше был моим помощником по продаже содовой.
Byl můj asistent u sodovkové fontány.

Но до этого он был моим помощником.
Než byl velký zvíře, tak byl můj asistent.

Катрина Аманда Беннет, ты станешь моим помощником?
Katrino Amanda Bennett, staneš se mým spolupracovníkem?

Я тоже был там, с моим помощником, Барри.
Já jsem tam byl taky, se svým pomocníkem Barrym.

Майк Росс будет умолять стать моим помощником.
Mike Ross mě bude prosit, aby mohl být můj koncipient.

Мы эвакуируем весь этаж… чтобы мы с моим помощником могли охранять тюрьму.
Evakuujeme celé patro, abychom tady s kolegou mohli zabezpečit vězení.

Ты… Помнишь, как Майк почти стал моим помощником?
Vzpomínáš, jak se Mike stal málem mým koncipientem?

Я говорил с моим помощником, агентом Мором. У него есть показания декана Монро.
Mluvil jsem s mým spolupracovník, Agent Mohr, a má čestné prohlášení od Dean Monroe.

Могу ли я спросить вас, Старейшина… кто будет моим помощником?
Smím se zeptat pane, kdo bude můj sekundant?

Гарри, ты, кажется, незнаком с моим помощником, мистером Ли.
Harry, věřím, že ses ještě nesetkal s mým asistentem, panem Lee.

Джерри, я хочу, чтобы ты познакомился с моим помощником, Радживом Гидвани.
Jerry, chci, aby ses seznámil s mým asistentem, Rajivem Gidwanim.

Когда Иса( Иисус) почувствовал их неверие, он сказал:« Кто будет моим помощником на пути к Аллаху?» Апостолы сказали:« Мы- помощники Аллаха?
A když Ježíš pocítil nevíru jejich, pravil:" Kdo budou pomocníky mými na cestě Boží?