МОЙ ПОМОЩНИК на Чешском - Чешский перевод

• můj asistent
• můj zástupce
• můj společník
• moje asistentka
• můj kolega
• můj spolupracovník
• můj pomocník
• můj partner

Примеры использования Мой помощник на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты мой помощник.
Jsi můj zástupce.

Мой помощник Луис Торрес.
Můj společník Luis Torres.

Это мой помощник из МВД.
To je můj kolega z ministerstva vnitra.

Мой помощник вам все вышлет.
Moje asistentka vám je pošle.

А это мой помощник Дэмбе Зума.
A tohle je můj společník Dembe Zuma.

Мой помощник, лейтенант Касель.
Můj zástupce, poručík Casselle.

Теперь ты- мой помощник, Джинджер.
Teď budeš moje asistentka, Ginger.

Это мой помощник Боб Портер.
Tohle je můj asistent Bob Porter.

Я Джойс, это мой помощник Джордж.
Já jsem Joyce, a toto je můj asistent, George.

Мой помощник вам все покажет.
Moje asistentka vás může provést.

Вот почему ты мой помощник номер один.
A to je přesně důvod, proč jsi můj asistent číslo jedna.

Это мой помощник, Майк Росс.
To je můj spolupracovník Mike Ross.

Я практически убеждена, что мой помощник слушает все мои звонки.
Jsem napůl přesvědčená, že můj asistent poslouchá všechny své hovory.

Это мой помощник, Джеронимо.
Toto je můj spolupracovník, Geronimo.

Мой помощник Нил посмотрит его.
Můj spolupracovník Neal se na to podívá.

Это мой помощник доктор Ланс Свитс.
Tohle je můj kolega, Dr. Lance Sweets.

Мой помощник сообщил мне про ваш сигнал.
Můj kolega mi řekl o vašem signálu.

А это мой помощник, Мистер Морнингстар. Да, да.
Tohle je můj společník, pan Morningstar.

Мой помощник сообщил мне о последних новостях.
Můj zástupce mě o tom informoval.

Ну, мой помощник, Леонардо, он придумал отличный план.
No, můj asistent, Leonardo… přišel se skvělým nápadem.

Мой помощник ошибся в расчете координат.
Můj pomocník chybně vypočítal souřadnice.

Мой помощник будет рад дать вам его номер.
Moje asistentka vám ráda sdělí jeho telefonní číslo.

Мой помощник только что проверил ваши кредитки.
Můj zástupce právě kontroluje Vaše kreditní karty.

Мой помощник сказал, что необходимо вам все рассказать.
Moje asistentka říkala, že je to naléhavé.

Мой помощник, господин Котомичи, разыщет ваш багаж.
Můj společník, pan Kotomichi, se postará o vaše zavazadla.

Мой помощник говорит у вас есть деловое предложение для меня.
Moje asistentka říká Máte obchodní nabídka pro mě.

Мой помощник снял отпечаток Эдди Харпа со своего значка.
Můj zástupce sejmul otisk prstu Eddieho Harpa ze svého odznaku.

Мой помощник Дойл сказал, что я упал в обморок и стукнулся головой.
Můj asistent Doyle říkal, že jsem omdlel a uhodil se.

Мой помощник, мистер Палмер, готовит останки, пока мы говорим.
Můj asistent, Pan Palmer, připravuje ostatky, zatímco spolu mluvíme.

Мой помощник расследовал тут дело, когда Найтхорс помог Дэвиду Риджесу инсценировать свою смерть.
Můj zástupce tu byl vyšetřovat, když Noční Kůň pomohl Davidu Ridgesovi předstírat smrt.