МОИМ ПОМОЩНИКОМ на Испанском - Испанский перевод

• mi asistente
• mi ayudante
• mi asociado
• mis auxiliares

Примеры использования Моим помощником на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Моим помощником.
Como mi asistente.

Будь моим помощником.
Sé mi asistente.

Илем не был моим помощником.
Elim no era mi ayudante.

Так что ты можешь быть моим помощником.
Puedes ser mi asistente.

Он был моим помощником.
Era mi ayudante.

Вы должны быть моим помощником.
Usted tiene que ser mi ayudante.

Будешь моим помощником.
Tú serás mi asistente.

Как ты можешь быть моим помощником?
¿Cómo puedes ser mi adjunto?

Он был моим помощником в течение двух лет.
Fue mi asistente los últimos dos años.

Харви был моим помощником.
Harvey era mi asociado.

Хочешь сегодня быть моим помощником?
¿Te gustaría ser mi ayudante?

Ава не был моим помощником.
Ava no era mi asistente.

Просто назначь встречу с моим помощником.
Sólo, coge una cita con mi asistente.

Ты можешь быть моим помощником, а?
Tú puedes ser mi compañero,¿hmm?

Майк Росс будет умолять стать моим помощником.
Mike Ross suplicará ser mi asociado.

Одень, будешь моим помощником.
Ponte esto, tú serás mi ayudante.

Катрина Аманда Беннет, ты станешь моим помощником?
Katrina Amanda Bennett,¿serías mi asociada?

Майк Чанг будет моим помощником.
Mike Chang se ha ofrecido a ser mi asistente.

У вас с моим помощником роман, поэтому я его прогнал.
Estás enamorada de mi Asistente, así que lo eché.

И когда это ты стал моим помощником?
¿Cuándo te has convertido en mi asistente?

Сэр, познакомьтесь с моим помощником Альфредом, мистер Мейси?
Querido señor,¿conoce a mi asistente Alfred, Sr. Macy?

Но до этого он был моим помощником.
Antes de ser muy conocido, era mi asistente.

Ты можешь побыть моим помощником после обеда.
Puedes ser mi ayudante por la tarde.

Помнишь, как Майк почти стал моим помощником?
¿Recuerdas que Mike casi se convierte en mi asociado?

Именно он. Он раньше был моим помощником по продаже содовой.
Era mi asistente cuando yo servía refrescos.

Когда Иса( Иисус) почувствовал их неверие, он сказал:« Кто будет моим помощником на пути к Аллаху?».
Cuando Jesús percibió su incredulidad, dijo:«¿Quiénes son mis auxiliares en la vía que lleva a Alá?».

Вчера вы познакомились с моим помощником, капитаном Гастингсом.
Me parece que ayer tuvo la suerte de conocer a mi socio el Capitán Hastings.

Я думал, R. S. V. P. s будет моим помощником.
Creía que las confirmaciones de asistencia iban a mi ayudante.

Гарри, ты, кажется, незнаком с моим помощником, мистером Ли.
Harry. Creo que no conoces a mi ayudante, el señor Lee.

Глава государства в переходный период подтвердил эту просьбу в ходе встречи с моим помощником по операциям по поддержанию мира, состоявшейся в Банги 12 февраля.
La Jefa de Estado de Transición reiteró esa solicitud en una reunión celebrada en Bangui con mi Subsecretario General de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, el 12 de febrero.