НАДГРОБИЕ на Чешском - Чешский перевод

• náhrobek
• náhrobní kámen
• hrobky

Примеры использования Надгробие на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Камень, надгробие.
Kámen, náhrobek.

Или" Надгробие из иллюзий.
Aneb" Hrobka iluzí.

Это мое надгробие?
To je můj náhrobek?

Ну… Надгробие не здесь.
No… náhrobní kámen tu není.

У нее будет надгробие.
Ten náhrobek mít bude.

Она же там вырезает мое надгробие.
Ona mi tam vysekává náhrobní kámen.

Самое старое надгробие датируется 1552 годом.
Nejstarší hrobky datovány od roku 1557.

Принеси мне надгробие.
Přines mi náhrobní kámen.

Это традиция класть камень на надгробие.
Kámen se tradičně pokládá na náhrobek.

Я купила ему надгробие.
Koupila jsem mu náhrobek.

Твоя мать заслуживает приятное надгробие.
Tvá matka si zaslouží pěkný náhrobek.

Ты уверен, что это было надгробие Эбби?
Jsi si jistý, že to byl náhrobek Abby?

Тебе нужно просто принести мне надгробие.
Ty mi jenom musíš přinést ten náhrobní kámen.

Ты хочешь передать мне надгробие Сайласа?
Chceš, abych ti předala Silasův náhrobní kámen?

Я даже не могу себе позволить достойное надгробие.
Nemůžu si ani dovolit slušný náhrobek.

Мы поставили ей надгробие.
Dali jsme jí náhrobní kámen.

Макс Ты должен начать копить на хорошее надгробие.
Maxi, měl bys začít šetřit na pěkný náhrobek.

Но у Катрины было надгробие.
Ale Katrina měla náhrobní kámen.

Это как надгробие на нашей любви, которое будет жить вечно.
Je to jako náhrobní kámen naší věčné lásky.

Да. У нее было красивое надгробие.
To byl krásný náhrobek.

Здесь надгробие для кого-то с таким же именем как и у меня!
Je tu náhrobní kámen pro někoho se stejným jménem, jako mám já!

Да. Она передала надгробие.
Jo. Odevzdala nám ten náhrobní kámen.

Это случайно, что у вашей последней жены такое символичное надгробие здесь?
Je to náhoda, že vaše poslední žena má symbolický náhrobek tady?

Я пришел сюда решить, какое надгробие ей сделать.
Přišel jsem se podívat, jaký mám pro ni pořídit náhrobek.

Если тебя убьет муха, то я не куплю тебе надгробие.
Jestli tě zabije moucha, nekoupím ti náhrobek.

Кто-то наполнил ее землей, и вставил туда надгробие с именем Дженни Халс.
Někdo ho zasypal hlínou, a dovnitř strčil náhrobek Jenny Hulceové.

Нашлось еще одно надгробие с именем Флинта. И оно все объяснило.
Našla jsem další náhrobek se jménem Flint, což mi poskytlo vysvětlení celé věci.

Погоди, он нанял кого-то, чтобы изучить надгробие твоей матери?
Moment, zaplatil někomu, aby vyšetřil náhrobek tvé matky?

Похоронен в кафедральном костëле Плоцка, где и поныне сохранилось его надгробие.
Pohřben je v Mariánských Lázních, kde se dosud zachoval i jeho náhrobek.

На южном склоне холма Нюшоу под Нанкином для Чжэн Хэ было водружено мусульманское надгробие.
Na jižních svazích pahorku Niou-šou u Nankingu byl pro admirála postaven muslimský náhrobek.