ГРОБНИЦЫ на Чешском - Чешский перевод

• hrobky
• hroby
• hrobu
• hrobku
• hrobů

Примеры использования Гробницы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я бы хотела увидеть их гробницы.
Ráda uvidím jejich hroby.

Давление гробницы стабилизировано.
Tlak v hrobce vyrovnán.

Поднимись из песчаной гробницы.
Povstaň z písčitého hrobu.

На полу гробницы был шнурок.
Na zemi v hrobce byl provázek.

Гробницы имеют коридорный тип.
Hřbitov má tvar lichoběžníku.

Сойдутся у гробницы при луне.
KDYŽ SCHÁZELI SE, U HROBU V BABYLÓNĚ.

Хватит небольшой морозьной гробницы.
Jen jednu opravdu chladnou hrobku.

Встреться со мной у гробницы твоей матери.
Setkáme se u hrobu tvé matky.

Мистер Картер был прав… Насчет гробницы.
Pan Carter měl pravdu o té hrobce.

Имя владельца гробницы неизвестно.
Skutečný majitel hrobu však není znám.

Я поставлю небольшой караул возле гробницы.
Pošlu před hrobku několik stráží.

Гробницы пусты, земли безлюдны. Ее здесь нет.
Hrobky jsou prázdné, je to tu opuštěné.

И нашли они камень отваленным от гробницы.
I nalezly kámen odvalený od hrobu.

Гас был стражником императорской гробницы Династии Минг.
Gus kdysi strážil císařskou hrobku dynastie Ming.

Внутри него имеется коридор и три камеры, или гробницы.
Je v ní centrální chodba a tři komory neboli cisty.

Он спит, прикованный к стене гробницы, на кладбище Лафайета.
Spí, je připoutaný ke zdi v hrobce na Lafayettově hřbitově.

Я сделала, что должна была, чтобы выбраться из гробницы.
Udělala jsem, co bylo třeba, abych se dostala ven z hrobky.

Один из вампиров из гробницы проник в дом и чуть не убил Джона!
Jeden upír z hrobky se dostal ke mně domů a skoro zabil Johna!

С документами на них подходят для открытия гробницы Эти мертвых.
S nástroji, které jim hodí k otevření hrobky Tyto mrtvé muže.

Друиды строили гробницы, чтобы в них находили покой томящиеся души.
Druidové stavěli svatyně, aby přinesli klid trpícím duším.

Мне нужен доброволец для следующей иллюзии," Гробницы ацтеков"!
Budu potřebovat dobrovolníka pro své další číslo Aztéckou hrobku!

Каменотесы и плотники построившие гробницы фараонов проживали рядом с Долиной Царей.
Žili zde kameníci a tesaři, kteří budovali hrobky faraonů v nedalekém Údolí králů.

Благослови вас Господь, вы можете коснуться гробницы, вознести молитву.
Bůh vám žehnej, můžete se dotknout hrobky, můžete se pomodlit.

По твоему расписанию за в твоей кампанией губернатора я буду наблюдать из чертовой гробницы.
Ta přijde, až budu ze svý zasraný hrobky sledovat tvou kampaň na guvernéra.

Они исследовали две не декорированные гробницы- KV26 и KV30.
Ayrtonem objevil několik královských a nekrálovských hrobek KV46, KV56 a KV57.

Содержимое любой царской гробницы принадлежит Службе Древностей и должно остаться в Египте.
Obsah jakékoliv královské hrobky je majetkem Památkové správy a zůstane v Egyptě.

Рядом с этим местом археологи обнаружили гробницы микенского периода.
Bylo zde také objeveno pohřebiště šachtových hrobů z mykénského období.

Позади главного алтаря находятся гробницы первых епископов и статуи кардинала Шваценберга и Мысльбека.
Za hlavním oltářem jsou náhrobky prvních biskupů a socha kardinála Schwarzenberga Josefa Václava Myslbeka.

Поздний же этап представляли две подкурганные гробницы в Новосвободной.
Z té doby se na dnešním nádvoří našly dva slovanské hroby kryté neopracovanými kameny.

В холмах вокруг святилища и на равнине были обнаружены гробницы геометрического периода.
Proto se v geestech na pevnině i v jádrech ostrovů nacházejí megalitické hroby z doby kamenné.