ГРОБНИЦУ на Чешском - Чешский перевод

• hrobku
• hrob
• hrobky
• hrobka
• hrobce
• hrobu
• hrobě
• hrobek
• hrobích

Примеры использования Гробницу на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он понес ее в гробницу.
Odvedl ji do hrobek.

Какую гробницу ты хочешь разграбить?
Chcete vyplenit nějaké hrobky?

Они ведут нас в гробницу!
Berou nás k hrobu.

Как открыть гробницу Етаксы.
Jak se dá Yetaxova hrobka otevřít.

Дом был похож на пустынную гробницу.
V domě to bylo jako ve studené hrobce.

Я видела его гробницу.
Viděla jsem jeho hrob.

Пока твоя мать оскверняет еще одну гробницу.
Tvoje matka zatím znesvětí další hrob.

Священники, охранявшие гробницу Назарянина.
Kněží střežící hrob Nazarejce.

Они заглянули в гробницу и увидели, что она пуста.
Hleděli do hrobky a byla prázdná.

Служители храма, охранявшие гробницу Назарянина.
Kněží střežící hrob Nazarejce.

Он искал не сведения о гробнице, а саму гробницу.
Nehledal knihu o hrobě, ale hrob samotný.

Вы знаете, что пересекали Гробницу Рахели.
Kde jste překločila hranici, je Ráchelina hrobka.

Я искал гробницу Акменра 20 лет, а ты?
Hledám Ahkmenrahovu hrobku dvacet let. A co uděláš ty?

Без света все это бы действительно смахивало на гробницу.
Bez světla by to tu bylo jak v hrobě.

Я посадил его в" Гробницу ацтеков", и он пропал.
Strčil jsem ho do aztécké hrobky a on zmizel.

Тогда мумию перезахоронили в гробницу царицы Имхапи.
Anna byla opět pohřbena do hrobu rodiny Gromesů.

Я знаю, ты никогда не рассказала бы Дэвису про гробницу, я.
Vím, že bys nikdy neřekla Davisovi o té hrobce.

Я хочу открыть ту гробницу не больше тебя.
Nechci, aby se ta hrobka otevřela, o nic víc než ty.

Даркен Рал посылал своих воинов в Памору открыть гробницу.
Darken Rahl poslal do Pamorahy své muže, aby hrobku otevřeli.

Вырезана над входом в гробницу Ньюгрейндж в Ирландии.
Bylo to vyryté na vstupu do hrobky Newgrange v Irsku.

Маленькая фигура человека, стоящего рядом, смотрящего на гробницу.
Malá postava muže stojícího poblíž, dívající se na hrob.

Мы сможем проникнуть в гробницу, добраться до Тардис и улететь.
Můžeme jít do hrobky, do TARDIS a zmizet. Nemůžeme.

То есть великому царю не следует строить себе большую гробницу.
Takže by bylo nemoudré, kdyby si velký král vybudoval velkou hrobku.

Когда мы откроем эту гробницу можешь убивать кого только захочешь.
Až tu hrobku otevřeme, můžeš zabít kohokoli jen budeš chtít.

И с их помощью мы сможем найти гробницу до наступления темноты.
A s jejich pomocí bychom mohli být schopni najít hrobku do soumraku.

Это ключ, который, согласно легенде, открывает древнюю гробницу Асканара.
Klíče, který podle legendy otevírá prastarou hrobku Askhanara.

Если узнать, как именно она закрыла гробницу обратное заклинание будет описано в ее книге.
Pokud víš, jak hrobku uzavřela, opačné kouzlo bude v její knize.

Г осподин Г утиерес взял из магазина кирку, спустился в гробницу и пропал.
To je Otec Gutierrez. Vzal krumpáč z obchodu a zmizel v hrobce.

Его гробницу( KV62) в Долине царей обнаружил английский археолог Говард Картер в 1922 году.
Tutanchamonova hrobka Byla objevena v roce 1922 anglickým archeologem Howardem Carterem.

Мостик ведет к входу в черную призму из бетона, скрывающую гробницу.
Lávka vstupuje do shora otevřeného černého hranolu z pohledového betonu, ztvárňující hrobku.