НАХОДИТСЯ ПРИМЕРНО на Чешском - Чешский перевод

• se nachází asi
• leží asi

Примеры использования Находится примерно на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Находится примерно в 16 км к востоку от города Моньки.
Leží přibližně 23 km východně od Mnichova.

Ближайшая автобусная остановка находится примерно в 700 м от терминала.
Nejbližší zastávka autobusu je asi 300 m směrem na Kamenici.

Находится примерно в 18 км к югу от села Амангельды.
Leží asi 30 km jižně od hlavního města Ammán.

Итак, как вы видите, мишень находится примерно, скажем, в 35 футах от стрелка?
Nyní, jak můžete vidět, terč stojí asi, řekněme, 11 metrů od střelce?

Находится примерно в 2 км на северо- запала от села Доланы.
Nachází se asi 2 km na sever od Dolan.

Расстояние до города Рогозница находится примерно в 5 км от отеля, а аэропорт в Сплите- в 30 км.
Vzdálenost od města Rogoznica je vzdálena cca 5 km, letiště Split ve vzdálenosti 30 km.

Аэропорт находится примерно в 90 километрах к югу от Думаса.
Nachází se asi 2,5 km na jih od Myslívu.

Аэропорт Сплита, который хорошо связан со многими европейскими городами, находится примерно в 30 километрах.
Letiště Split, které je dobře spojeno s mnoha evropskými městy, je vzdálené asi 30 kilometrů.

Место находится примерно в 201 км к востоку от Лос-Анджелеса.
Leží asi 100 kilometrů východně od Los Angeles.

Центр места со всеми необходимыми удобствами- рестораны, кафе, магазины находится примерно в 1 километре.
Centrum místa s veškerou potřebnou občanskou vybaveností- restaurace, kavárny, obchody se nachází asi 1 kilometr daleko.

Аэропорт находится примерно в 80 километрах к востоку от Сан- Диего.
Leží přibližně 50 km východně od San Diega.

Исторический Hotel Continental это первый отель в своем роде в своей области и находится примерно в 5 минутах ходьбы….
Historické Hotel Continental je první hotel svého druhu ve své oblasti a leží asi 5 minut pěšky od historického….

Находится примерно в 85 км к юго-востоку от центра города Благоевград.
Leží asi 85 km jihozápadně od hlavního města Tbilisi.

Пещера Дженовези( Черви) находится примерно в получасе ходьбы пешком на северо-запад от единственной расположенной на о. Леванцо деревни.
Obec Velemín( německy Welemin) se nachází asi 6 kilometrů severozápadně od Lovosic v okrese Litoměřice v Ústeckém kraji.

Находится примерно в 20- ти км от столицы Казахстана города Астана.
Leží přibližně 320 kilometrů východně od hlavního města Astany.

И Порше, перед выходом Панамеры, забирали тебя из самолета, забирали твой багаж из самолета, грузили его в Панемеру, которой управлял гощик и доставляли тебя к следующему терминалу, который находится примерно в 8 км.
A lidé od Porsche, předtím, než měla Panamera premiéru, mě vyzvedli z letadla vyložili mi zavazadla, posadili do Panamery, kterou řídil závodní jezdec, a ten mě zavezl k dalšímu terminálu, který byl vzdálený asi 8 km.

Аэропорт находится примерно в 155 километрах к северо-западу от Хемпхилла.
Leží přibližně 85 kilometrů na severozápad od Hammerfestu.

Находится примерно в 21 км к северу от районного центра, села Аулиеколь.
Je vzdálené přibližně 90 km severně od nejvyšší hory And Aconcaguy.

Участок находится примерно в 10 минутах езды от паромного порта Supetar.
Pozemek se nachází přibližně 10 minut jízdy od trajektového přístavu Supetar.

Находится примерно в 64 км к северо-востоку от города Нгерулмуд, столицы государства.
Je vzdálena přibližně 73 kilometrů severozápadně od Minsku, hlavního města státu.

Несмотря на то, что вилла находится примерно в 5 минутах езды от пляжа, место является исключительным и обеспечивает полную конфиденциальность и расслабление.
I když se vila nachází asi 5 minut jízdy autem od pláže, je výjimečná lokalita a poskytuje úplné soukromí a relaxaci.

Находится примерно в 50 км к северо-западу от Йоханнесбурга, в провинции Гаутенг.
Leží zhruba 50 km severozápadně od Johannesburgu, v provinciích Severozápadní a Gauteng.

Деревня находится примерно в 20 километрах от Задара, живого и туристического города в северной части далматинского района.
Obec se nachází asi 20 kilometrů od Zadaru, živého a turistického města v severní části Dalmácie.

Находится примерно посередине Карловой площади и позволяет переход на трамвайную остановку.
Nachází se zhruba uprostřed stejnojmenného náměstí a umožňuje zde přestup na tramvajové spoje.

Палм- Спрингс находится примерно в 89 км к востоку от Сан- Бернардино, в 172 км к востоку от Лос-Анжелеса, в 198 км к северо-востоку от Сан- Диего и в 431 км к западу от Финикса штат Аризона.
Nachází se přibližně 60 km východně od San Bernardina, 179 km východně od Los Angeles, 219 km severovýchodně od San Diega a 433 km západně od Phoenixu v Arizoně.

Лань находится примерно на полпути между Несвижем и Клецком, расстояние до обоих городов около 8 км.
Leží zhruba na půl cesty mezi Zhořelcem a Budyšínem, od kterých je vzdálena přibližně dvacet kilometrů.

Отель находится примерно в трех километрах от самого сердца города, в пяти километрах от железнодорожной станции и в 12 км от аэропорта.
Hotel je vzdálen asi tři kilometry od samém srdci města, pět kilometrů od vlakového nádraží a 12 km od letiště.

Калгари, находится примерно в 280 километрах( 170 милях) к югу от Эдмонтона и 240 километрах( 150 милях) к северу от Монтаны, в окружении скотоводческих ферм.
Calgary se nachází přibližně 280 km jižně od Edmontonu a 240 km na sever od Montanských hranic, je obklopeno krajinou využívanou extensivním dobytkářstvím.

Кибуц находится примерно в 10 километрах к западу от центра Тверии, примерно в 100 километрах к северо-востоку от центра Тель-Авива и в около 42 километрах к востоку от города Хайфы.
Obec se nachází cca 10 kilometrů západně od centra města Tiberias, cca 100 kilometrů severovýchodně od centra Tel Avivu a cca 42 kilometrů východně od centra Haify.

Отель Scandinavia находится примерно в 15 минутах ходьбы от Центрального вокзала Брюсселя Миди и 15- 20 минутах ходьбы от основных достопримечательностей города, таких как знаменитая статуя Писающий мальчик и впечатляющие площади Гран- Плас( сайт Всемирного наследия).
Scandinavia Hotel se nachází asi 15 minut chůze od hlavního nádraží Brusel-Midi a 15-20 minut chůze od hlavních památek města, jako je slavný Manneken Pis socha a impozantní náměstí Grand Place( webu Světové dědictví).