НИКАКИХ ОШИБОК на Чешском - Чешский перевод

• žádné chyby
• žádný omyl

Примеры использования Никаких ошибок на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Никаких ошибок.
Žádný omyl.

Больше никаких ошибок.
Už žádné chyby.

Никаких ошибок.
Ádné chyby.

Нет. нет, никаких ошибок.
Ne, žádný omyl.

Никаких ошибок.
Žádné chyby.

Теперь никаких ошибок!
Tak teď žádné chyby!

Никаких ошибок.
Žádná chyba.

Больше никаких ошибок.
Už žádné další chyby.

Никаких ошибок.
Žádnej omyl.

Господа. Никаких ошибок.
A pánové, žádné chyby!

Никаких ошибок.
Nic nevyšumělo.

Но больше никаких ошибок!
Ale už žádné další chyby.

И никаких ошибок.
A žádné chyby.

Не должно быть никаких ошибок.
Nesmí dojít k žádným chybám.

Никаких ошибок сегодня.
Dnez žádné chyby.

Залягте на дно. И никаких ошибок.
Držte se při zemi a žádné chyby.

Никаких ошибок на этот раз.
Tentokrát žádné chyby.

Сегодня не может быть никаких ошибок.
Dnes se nesmí stát žádná chyba.

Никаких ошибок в ваших рапортах.
Žádné chyby ve vašich hlášení.

Закономерность номер два- никаких ошибок.
Důslednost číslo dvě: žádné chyby.

Никаких ошибок, мэм, вот ордер.
Žádný omyl, madam, máme zatykač.

Никаких попыток, никаких ошибок.
Žádné náhody, žádné chyby.

Никаких ошибок, никаких очевидцев.
Žádný omyly, žádní diváci.

Ладно, но никаких ошибок или оплошностей.
Fajn. Žádné chyby, žádné přehmaty.

Никаких ошибок и копы ничего не должны знать.
Žádné chyby a to, že policie o ničem neví.

Больше никаких ошибок, никаких слез.
Už žádné chyby. Už žádné slzy.

При запуске сервера Akonadi не было никаких ошибок.
Při svém spuštění server Akonadi nenahlásil žádnou chybu.

Никаких оправданий, никаких ошибок, никаких слез.
Žádné výmluvy, žádné chyby Žádný pláč.

Начиная спуск, мы были осторожны- никаких ошибок.
Když jsme začali zase sestupovat, byli jsme velmi opatrní, žádné chyby.

Мы не делали ошибок… никаких ошибок… никаких ошибок..
Neudělali jsme žádnou chybu. Žádnou chybu. Žádnou chybu..