ОБЫЩИТЕ на Чешском - Чешский перевод

• prohledejte
• prohledat

Примеры использования Обыщите на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Обыщите лес.
Prohledejte lesy.

Вы идите обыщите дом.
Vy jděte prohledat dům.

Обыщите леса.
Prohledejte lesy.

Морган, Джей Джей, обыщите комнаты!
Morgane! JJ! Prohledejte pokoje!

Обыщите все!
Všechno prohledat!

Четыре в поле, остальные обыщите дом!
Vy běžte na pole, zbytek prohledá dům!

Обыщите корабль.
Prohledejte loď.

Броуди, Ласалль… обыщите дом Матео.
Brodyová, Lasalle… prohledejte Mateův dům.

Обыщите меня.
Můžete mě prohledat.

Хоть весь дом обыщите, даже перочинного ножа не найдете.
Prohledejte dům od půdy po sklep. Nenajdete ani kudlu.

Обыщите остров.
Prohledejte ostrov.

Возьмите полицейских, обыщите район, приведите его сюда немедленно!
Vemte si lidi, prohledejte oblast a přiveďte mi ho!

Обыщите их! Всех!
Všechny prohledat.

Мы потеряли золотое обручальное кольцо, так что идите и обыщите каждый миллиметр приемного.
Postrádáme zlatý snubní prsten, takže si vyberte místnost a prohledejte tam každý centimetr.

Обыщите мой дом.
Prohledejte můj dům.

Вы обыщите этот дом.
Vy prohledáte tenhle dům.

Обыщите каждый дом.
Prohledejte každý dům.

Идите и обыщите район с группой, которая вернулась вчера вечером.
Jděte a prohledejte oblast společně se skupinou co se vrátila včera v noci.

Обыщите лабораторию.
Prohledejte laboratoř.

Обыщите весь корабль!
Prohledejte celou loď!

Обыщите хорошо- хорошо.
Prohledejte je pečlivě.

Обыщите все вдоль канала.
Projděte to ke kanálu.

Обыщите каждую комнату!
Prohledejte každou místnost!

Обыщите квартиру профессора.
Prohledejte profesorův byt.

Обыщите все здание и найдите ее!
Prohledat celé budově a najít ji!

Обыщите город. Я хочу, чтобы Мерлина нашли.
Prohledejte město, chci Merlina najít.

Обыщите каждую комнату в этом крыле и проверьте церковь.
Prohledejte každý pokoj v křídle a zkontrolujte kapli.

Обыщите базу на предмет других угроз и любых тел!
Prohledejte základnu, mohou tu být další hrozby. A další těla!

Обыщите их дом и проверьте кровь и волосы на свинец.
Prohledejte jeho domov a proveďte test jeho krve a vlasů na olovo.

Обыщите все здание. Не торопитесь и будьте готовы ко всему.
Prohledejte celou budovu, opatrně a připravte se na cokoliv.