ОСМОТРИТЕ на Чешском - Чешский перевод

• podívejte se
• vyšetřete
• prohlídněte
• prohledejte

Примеры использования Осмотрите на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Осмотрите его.
Přijměte ho.

Вы меня осмотрите?
Vy mě nevyšetříte?

Осмотрите дом!
Prohledat dům!

Сходите осмотрите его.
Přijďte se na něj podívat.

Осмотрите, меня.
Vyšetřete mě.

Пожалуйста, осмотрите мою дочь.
Podívejte se mi, prosím, na dceru.

Осмотрите окна.
Bacha na okna.

Давайте, спуститесь, осмотрите ее.
Běžte dolů, podívejte se na ni.

Осмотрите его.
Zkontrolujte ho.

Вы двое осмотрите Северную Тропу.
Vy dvě půjdete po severní stezce.

Осмотрите все!
Všechno prohledejte!

Томми, Ева, дайте знать, когда осмотрите машину в Польше.
Tommy a Evo, dejte mi vědět, až uvidíte to auto v Polsku.

Осмотрите гавань.
Projeďte přístav.

Доктор МакКуин, пожалуйста, осмотрите Роя Хэнли.
Dr. McQueene, moc bych potřebovala, abyste se podíval na Roye Henleyho.

Осмотрите раненых!
Ohledejte zraněné!

Остальные осмотрите корабль, Не найдется ли чего на продажу.
My zbylí se podíváme po lodi, jestli tu není ještě něco na prodej.

Осмотрите машину.
Prohlídněte to auto.

Вы, осмотрите эту палатку.
Ty, sledovat tento stan.

Осмотрите другого.
Prohlídněte dalšího.

Лестер, осмотрите эту секцию, а я проверю внизу.
Lestře, ty prohlídni tamtu sekci, já prohlídnu halu.

Осмотрите ее еще раз.
Vyšetřete ji znovu.

Сестра, осмотрите руку моего коллеги, пожалуйста?
Sestro, můžete se, prosím, podívat na ruku mého kolegy?

Осмотрите тот зал.
Prohledejte tu chodbu.

И еще осмотрите джип Уильямса, есть ли там признаки недавней поломки.
A omrkněte také Williamsův džíp, jestli nenajdete známky vlámání.

Осмотрите мои зубы.
Prohlídněte mi i zuby.

Осмотрите то здание.
Směřujte k támhleté budově.

Осмотрите место преступления.
Prostudujte místo činu.

Осмотрите каждый предмет по очереди.
Každý předmět si prohlédněte.

Осмотрите старинные здания и дома.
Prohlédněte si staré budovy, domy.

Осмотрите его и сообщите мне, что там такое.
Zkontrolujte to a dejte mi vědět, co se tam děje.