PROJEĎTE на Русском - Русский перевод

• проверьте
• прогоните
• проехав

Примеры использования Projeďte на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Projeďte přístav.
Осмотрите гавань.

Všechno to projeďte, kompletně.
Проверьте все здесь основательно.

Projeďte ty fotky.
Проверь эти фото.

V pořádku, projeďte to databází.
Хорошо, давайте пропустим это через базу данных.

Projeďte mi ta čísla.
Пробей для меня номера.

Vezměte mě do soukromé místnosti a projeďte mě tam.
Отвезите меня в отдельной комнате палочкой и меня там.

Projeďte s auty plotem.
Переезжайте забор на машинах.

Až to budete mít, projeďte bariérou přímo do vesnice, dobře?
И когда вы закончите эту штуку, проведите ее через барьер и сразу же спускайтесь в деревню, хорошо?

Projeďte znovu trasu.
Давайте пройдемся по маршруту снова.

Mountain Delivery je 3D Parkoviště hra, Projeďte 12 super zábava úrovní dodacích problémů.
Rating: 70% with 100 votes Горный поставки 3D парковка игра, Проехав через 12 супер весело уровнях проблем доставки.

Projeďte 10 minut zpátky.
Перемотайте на десять минут назад.

Prostě projeďte diagnostiku.
Просто проведи диагностику.

Projeďte pily, natankujte je palivem.
Проверьте пилы, заправьте их.

Tak projeďte Lucifera.
Так, прогоните запрос по Люциферу.

Projeďte mu mobil, účty z kreditek.
Проверьте его телефон, кредитки.

Dobře, projeďte její finance a vytáhněte telefonní záznamy.
Ладно, так проверь ее финансы, ее записи телефонных разговоров.

Projeďte její obličej databází.
Прогоните ее лицо через базы данных.

Projeďte její DNA databází CODIS.
Прогоните ДНК через индексную систему.

Projeďte náhodně hovory z okolí.
Ищите случайные звонки из этого района.

Projeďte historii GPS souřadnic toho auta.
Промотай историю GРS- трекера на пикапе.

Projeďte mu kulkou hlavu a ukončete to.
Всадите ему пулю в башку, да и конец базару.

Projeďte seznam známých spolupracovníků.
Работайте с известными списками сотрудников.

A projeďte historii toho vlastníka zverimexu.
И просмотрите судимости владельца магазина.

Projeďte si to a potkáme se v druhém úseku.
Просмотри их и мы встретимся во второй части шоу.

Projeďte přes poslední kontrolní bod a jste volní.
Езжай через последний пост и будешь на свободе.

Projeďte monster truck a dokončení každé úrovni.
Драйв грузовик монстра и закончить каждый уровень.

Projeďte to vším, co máme v naší šifrovací databázi.
Прогоните этот шаблон на совпадение по базе шифрования.

Projeďte záznamy z hotelu, kde zastřelila Connollyho.
Проверьте записи с камер отеля, где был застрелен Коннели.

Projeďte kamery v přístavu a zkontrolujte parkovací automaty.
Проверьте гавань на наличие камер, также посмотрите парковочные счетчики.

Projeďte to přes počítač a zjistěte, jestli někdo nebydlí poblíž.
Пропустите всех клиентов через компьютер, узнайте, кто живет рядом с этим магазином.

Как использовать "projeďte" в предложении

Projeďte se po rozlehlé poušti a skalnatých kaňonech Outbacku, hustými deštnými pralesy nebo po písečných plážích či pod nablýskanými mrakodrapy na australském Zlatém pobřeží.

Projeďte se po jezeře, kde se Vám naskytne spousta krásných výhledů.

Analyzujte trh a spočítejte si finance Každý nápad projeďte oponenturou z pohledu financí.

FOTO Schumi jezdil na koloběžce, Vettel prchal před fanoušky VIDEO Projeďte si jedno kolo na okruhu v Suzuce 19 sezon, 7 titulů a bezpočet rekordů.

Klidně si dejte den na oddech a regeneraci a místo aktivního tréninku si zajděte třeba na procházku, projeďte se po městě na kole, anebo vyzkoušejte pár relaxačních jógových cviků.

Dejte se vlevo, projeďte Mimoní a pokračujte po 270 do Doks (bod 6).

Těmi projeďte a pokračujte po hlavní na Proseč (bod 1).

Jakmile budete mít zacuchanou hřívu rozčesanou, projeďte ji ještě několikrát po celé délce.

Projeďte se lodí po Seině a navštivte nejznámější části města, kterými Vás provede zkušený průvodce.

Nasedněte na kolo a projeďte se kolem kanálu, písečných dun, větrných mlýnů, polí tulipánů… Nikdo nezná Indonésii lépe než Lonely Planet.