ОНА СОБИРАЕТ на Чешском - Чешский перевод

• sbírá
• zahaluje
• hromadí

Примеры использования Она собирает на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Она собирает вещи.
Balí si věci.

И ночью, и тем, что она собирает.
A noci a tom, co hromadí;

Она собирает души.
Ona těží duše.

И ночью, и тем, что она собирает.
Při noci a při tom, co zahaluje.

Она собирает все.
Sbírala všechno.

Возможно, она собирает трофеи со свои жертв.
Třeba sbírá trofeje po svých obětech.

Она собирает землянику.
Zrovna sbírá jahody.

И прямо сейчас она собирает против вас доказательства в убийстве Тины Томас.
A právě teď sestavují důkazy proti vám za vraždu Tiny Thomasové.

Она собирает травы для супа.
Sbírá bylinky do polévky.

Моя Слуга сказала мне что на вершине холма живет ведьма… Она собирает души людей.
Podle mého Služebníka tam žije na vrcholku hory čarodějnice a sbírá duše ve velkém.

Она собирает все, что связано с коровами.
To teda. Sbírá krávy.

Все горничные- это разочарование в разной степени, но с этой такое ощущение, что она собирает пыль в других домах и приносит ее в наш.
Všechny služebné byly různým stupněm zklamání, ale tato se zdá, že sbírá prach z jiných domů a rozhazuje ho v našem.

Она собирает людей у Обелиска?
To, které hromadí lidi u Obelisku?

Гердрит все еще колебалась, тогда другой гость, Джейкоб де Блок, предложил выступить ее гарантом, в течение 8 дней пока она собирает деньги.
Geertruyda stále váhala, dokud se další host, Jacob de Block, nenabídl, že bude osm dní jejím ručitelem, dokud nedá dohromady peníze.

Она собирает информацию о Ясуко повсюду.
Sbírá o Jasuko informace.

Теперь она собирает мягкий материал для выстилания.
Nyní sbírá jemné vybavení.

Она собирает людей, золото, оружие.
Shromažďuje muže, zlato a výzbroj.

Она собирает личную информацию на всех остальных новобранцев.
Sbírá osobní informace o všech ostatních nováčcích.

Да, она собирает все, что у нее было до того, как она стала Ребеккой.
Jo, balí všechny věci z doby, než se stala Rebeccou.

Она собирает остатки мяса с зубов крокодила, помогая ему избежать инфекции.
Vyzobává mu ze zubů zbytky masa. Pomáhá mu se tak vyhnout infekci.

Да, она собирает деньги, чтобы расширить свой приют для беспомощных созданий, которые больше никому не нужны.
Jo, vybírá peníze, aby rozšířila její svatyni pro bezmocné tvory, které nikdo jiný nechce.

Она собирала доказательства несколько месяцев.
Důkazy sbírala po několik měsíců.

Она просто собирала любовь от других людей.
Prostě jen sbírala lásku od jiných lidí.

Она собирала армии в течение многих лет.
Má vojska, která shromažďuje už roky.

Она собирала мои фотографии, как и все матери.
Sbírala fotografie se mnou, jako všechny mámy.

Что она собирала на Маунт- Худ?
Co na Mt. Hood sbírala?

Все эти картинки, что она собирала, им, наконец, нашлось объяснение.
A všechny ty obrázky, které sbírala, konečně dávaly smysl.

Есть основания полагать, что во время этих встреч она собирала анализы крови.
Máme důvod se domnívat, že během těchto setkání sbírala krevní vzorky.