ОТЧЕТ КОРОНЕРА на Чешском - Чешский перевод

• zpráva od koronera
• pitevní zpráva
• koronerova zpráva
• koronerovu zprávu

Примеры использования Отчет коронера на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Отчет коронера.
Zpráva koronera.

Я прочитал отчет коронера.
Četl jsem koronerovu zprávu.

Отчет коронера.
Koronerova zpráva.

Последний отчет коронера.
Nejnovější zpráva od koronerky.

Отчет коронера уже у тебя?
Už máš tu koronerovu zprávu?

Предварительный отчет коронера.
Předběžná zpráva koronera.

Отчет коронера еще не готов.
Stále nemáme pitevní zprávu.

Вот и подоспел отчет коронера.
Konečně přišla pitevní zpráva.

Отчет коронера по Седрику Верге.
Pitevní zpráva Cedrika Vergy.

Ты получил отчет коронера?
Dostal jste zprávu soudního lékaře?

Отчет коронера Централ Сити, дело№ 28527.
Zpráva koronera Central City, složka 28527.

Подписать отчет коронера, к примеру.
Třeba podepsat koronární zprávu.

Именно поэтому у меня есть отчет коронера.
To proto jsem si nechal poslat zprávu od koronera.

Пришел отчет коронера по Валентину Лайлу?
Je tu zpráva od koronera na Valentina Lyalla?

Вы получили настоящий отчет коронера, который я отправляла?
Máte originál koronerovy zprávy, co jsem vám poslala?

Принес отчет коронера из Перу, по делу Джейсона Кемпа.
Zpráva od koronera z Peru, o Jasonu Kempovi.

За исключением того, что отчет коронера говорит, что он был заколот одним лезвием.
Až na to, že pitevní zpráva říká, že byl pobodán pouze jedním nožem.

Отчет коронера на Майкла Торна, 55 лет, умер во вторник.
Zpráva od koronera. Michael Thorne, 55 let. Umřel v úterý.

Мы ищем девушку, Мэллори, и я надеюсь, что отчет коронера по последней жертве что-то подскажет.
Hledáme tu dívku, Mallory, a já doufal, že by mně koronerova zpráva o poslední oběti mohla poskytnout další vodítka.

Но нет даже свидетельства о смерти, или отчета коронера, или чего-либо вообще.
Neexistuje ani úmrtní list nebo pitevní zpráva nebo něco.

Побег из страны и подделка отчета коронера.
Odletět ze země a zfalšovat koronerovu zprávu.

В отчете коронера сказано, что Ленгстон умер естественной смертью, вскрытия нет.
Podle koronerovy zprávy zemřel Langston přirozeně, pitva nebyla.

Я загрузила на сервер фотографии останков из отчета коронера.
Nahrála jsem fotky ostatků z koronerovy zprávy.

В отчете коронера.
Tam ve zprávě patologa.

В отчете коронера говорится, что у него был рак.
Podle koronera byl prolezlý rakovinou.

Согласно отчету коронера.
Podle patologa.

И согласно отчету коронера, они были причиной смерти.
A podle zprávy koronera, byly také příčinou smrti.

Но в отчете коронера не было упоминаний о самоубийстве.
Ale v koronerově zprávě není nic o dopisu na rozloučenou.

В отчете коронера сказано, что он был убит пулей 32 калибра.
Ve zprávě koronera se píše, že byla použita ráže .32.

Согласно отчету коронера, ни одной из жертв не достался чистый выстрел.
Podle patologa nebyl ani jeden průstřel čistý.