ПЕРЕСЧИТАТЬ на Чешском - Чешский перевод

• spočítat
• přepočítat

Примеры использования Пересчитать на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Пересчитать лист.
Přepočítat list.

Хочешь пересчитать?
Chceš to spočítat?

Пересчитать три недели!
Definuj tři týdny!

Хотите пересчитать?
Nechceš je spočítat?

Пересчитать мелочь в банке.
Třídění drobných v láhvi.

Мне это пересчитать?
Mám ti to přepočítat?

Мне нужно сначала пересчитать.
Musím to nejdřív spočítat!

Ты хочешь пересчитать налоги?
Chceš přepočítat daně?

Пересчитать". Это наш сигнал.
Přepočítat." To je náš signál.

Не хочешь пересчитать?
Určitě si to nechceš přepočítat?

Я просто хотела его пересчитать.
Jen jsem je chtěla spočítat!

Ты хочешь пересчитать деньги?
Chceš přepočítat peníze? Ne,?

Наверное, нам стоит их пересчитать.
Asi bychom je měli spočítat.

Можешь пересчитать, если хочешь.
Můžeš si je spočítat, jestli chceš.

Наверное, нам стоит их пересчитать.
Asi bychom to měli přepočítat.

Полагаю, она хочет пересчитать столовые приборы.
Asi chce přepočítat příbory.

Полли вчера не успела пересчитать.
Polly je včera nestihla spočítat.

Хочешь еще раз пересчитать ее пальчики?
Chceš jí ještě jednou spočítat prstíky?

Их на одном пальце можно пересчитать.
Všechny můžu spočítat na jednom prstu.

Можете пересчитать. Там почти все.
Můžete si to přepočítat, téměř všechno tam je.

Но сначала мы должны пересчитать деньги.
Ale nejdřív musíme přepočítat peníze.

Придется пересчитать. Я ухожу тоже.
Budeš to muset přepočítat, protože já odcházím též.

Ƒок, ƒэниэлс поможет тебе пересчитать бинты.
Doktore, Daniels vám pomůže spočítat obvazy.

И тогда мы сможем пересчитать пятна друг друга.
A potom si můžeme navzájem spočítat znamínka.

Пересчитать значение каждой ячейки на всех листах.
Přepočítat hodnotu každé buňky v celém sešitu.

Я открыл, что могу пересчитать у себя все зубы с помощью языка.
Zjistil jsem, že si dokážu jazykem spočítat všechny zuby.

Пересчитать значение каждой ячейки на текущем листе.
Přepočítat hodnotu každé buňky v aktuálním listu.

Какими бы сильными они ни были, феи должны остановиться и пересчитать каждую песчинку!
Ať jsou jakkoli mocné, musí se zastavit a spočítat každé zrníčko!

Я могу пересчитать на пальцах количество людей которые проделали это безопасно.
Lidi, kteří bezpečně přešli, mohu spočítat na jedné ruce.

Случаи заболевания во всем мире за 5 лет можно пересчитать по пальцам.
Během posledních pěti let by se případy po celém světě daly spočítat na prstech jedné ruky.