ПОХИЩАЕТ на Чешском - Чешский перевод

• unese
• unáší
• unesla
• unesl
• unášel

Примеры использования Похищает на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Фантомас похищает ученого".
Fantomas unesl vědce.

Дэйв похищает других пингвинов!
Dave unáší další tučňáky!

Похищает женщин, в каком смысле?
Unáší ženy, co tím myslíš?

Ее папа похищает глухонемого.
Dívka táta unese hluchý němý.

Похищает он их наверняка в общественных местах.
Musí je unášet na veřejném místě.

С каких пор ФБР похищает полицейских?
Odkdy FBI unáší policajty?

Кто-то похищает кошек по округе.
Někdo unáší kočky ze sousedství.

Три года спустя Лори Стивенс похищает тебя.
Tři roky před tím, než tě Lori Stevens unesla.

Призрак который похищает детей с улиц и потом убивает их.
Duch, který sebere děti z ulice a zabije je.

Их пути разошлись, и теперь он похищает ее грузовик.
Rozdělili se, a teď Návnada unese její kamion.

Он похищает Софи, а на следующий год Элис Уэбстер.
Ten únosce unese Sophie a rok na to Sophie Websterovou.

Когда вы собираетесь признаться, что кто-то похищает девушек?
Že je tu někdo, kdo tyto dívky unáší.

Сначала Эдди похищает Человек в Желтом, теперь мой отец.
Nejdřív muž ve žlutém unese Eddieho a teď mého tátu.

Энди считает, в нашем районе кто-то похищает женщин.
Andy si myslí, že někdo unáší ženy v našem okrsku.

Ее похищает странная пара и запирает в подвале дома.
Po důkladných přípravách ji unese a zamkne ve sklepě svého domu.

Конечно, сейчас идет эпизод, где Барнабас похищает Мэгги.
Samozřejmě, tohle je ten díl, kde Barnabas unese Maggie.

Далее… Кто-то не только похищает долгоносиков, они причиняют им боль.
Někdo nejen unáší Weevily, způsobuje jim bolest.

Невидимый пришелец забирается в трейлер к Максу и похищает его.
Neviditelný vetřelec vstoupí do Maxova přívěsu a unáší ho.

Неизвестный охотится, похищает и удерживает своих жертв в лесах.
Tento neznámý loví, unáší a ukrývá své oběti v lesích.

Он поступает как все монстры, а именно: похищает детей средь белого дня.
Dělá to co dělají příšery, unáší děti za bílého dne.

Монстр похищает женщину и убивает всех на своем пути.
To monstrum unese ženu a pak zabije každého, kdo se mu postaví do cesty.

Я знаю, каково это- когда тебя похищает какой-то психованный ублюдок.
Vím, jaký to je, když tě unese nějakej pošahanej debil.

Похищает женщину, держит ее в заложниках, пытает… в конечном счете убивает.
Ženu unesl, držel jako rukojmí, mučil ji, nakonec ji taky zabil.

Нет, они нас не похищают. Потому что, кто похищает американца в Америке.
Ne, neunáší nás, protože kdo unese Američana v Americe.

Значит, он приезжает сюда, похищает Томаса Хоапили, вынуждает его драться.
Takže sem přijel, unesl Thomase Hoapiliho a nutil ho bojovat.

Два дня спустя после освобождения он убивает Стейси Райан и похищает свою дочь.
Dva dny po propuštění zabije Stacy Ryanovou a unese svou dceru.

Кто-то похищает бездомных детей с улиц и полиция пытается держать это в тайне.
Někdo z ulic unáší děti bez domova a policajti se to snaží utajit.

Когда принцесса его отвергает, бешеный румбурак похищает ее в свой замок.
Když je princeznou odmítnut, ztratí trpělivost a unese ji na svůj hrad.

Злой доктор Хаотика похищает Веру Добросердную и планирует принести ее в жертву.
Ďábel Dr. Chaotika unáší Konstanci Dobrosrdečnou a chystá se ji obětovat.

Серийный убийца нападает в центре Лос-Анджелеса, похищает маленькую девочку, а я здесь.
Uprostřed LA řádí sériový vrah, unese malou holku a já jsem tady.