ВОРОВАТЬ на Чешском - Чешский перевод S

Глагол
Существительное
krást
воровать
красть
угонять
кража
воровство
грабить
обокрасть
krádeže
кражи
воровство
ограбления
угон
воровать
грабежи
хищении
украденную
okrádat
красть
отнимать
воровать
грабить
обокрасть
обворовывать
kradl
воровать
красть
угонять
кража
воровство
грабить
обокрасть
kradli
воровать
красть
угонять
кража
воровство
грабить
обокрасть
krade
воровать
красть
угонять
кража
воровство
грабить
обокрасть

Примеры использования Воровать на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Не воровать.
Žádné krádeže.
Воровать таяки?
Krádež jídla?
Кто тут будет воровать?
Kdo by tady kradl?
Воровать у своего отца.
Okrádat vlastního otce.
Не надо было у меня воровать, брат.
Neměl jsi mě okrádat, bratře.
Воровать у банков- не проблема.
Kradení bankám nebyl žádný problém.
Он заставлял людей воровать для него.
Nutí lidi, aby pro něj kradli.
А пока что, ты только учишь воровать.
Zatím jediné, co dělám jsou krádeže.
Нужно начинать воровать у богатых людей.
Měli bychom začít okrádat bohatý lidi.
Я не знаю, зачем сантехнику воровать велик?
Proč by zámečník kradl kolo?
Как может мать воровать у собственного сына?
Jak by matka mohla okrádat vlastního syna?
Стемнеет, они опять пойдут воровать.
Za tmy se vyplíží ven, aby zase kradli.
Зачем мне надо было бы воровать фуфло, вроде этого?
Proč bych kradl kus takovýho šrotu?
Запомните. Больше пациенток не воровать.
Pamatujte, už žádné krádeže pacientů.
Все равно, что воровать у компании деньги.
A je to to samé, jako byste společnosti kradli peníze.
Ты хочешь выпить и поэтому заставляешь своего сына воровать?
Chceš pít, tak nutíš svého syna aby kradl?
Эй, воровать машины ради экономии, это для неудачников.
Hele, krást auta v této ekonomice, to je pro ubožáky.
Я думаю, моя проблема в том, что я люблю воровать кровь.
Myslím, že problém je v tom, že rád kradu krev.
И это дает тебе право воровать и убивать невинных жителей?
A to ti dává právo krást- a zabíjet nevinné civilisty?
Я слышал, что одна из ее приближенных повадилась воровать.
Slyšel jsem, že jedna z jejích dam ráda krade.
Зачем Вильяму, продюсирующему фильм, воровать негативы?
Proč by William, producent toho filmu, kradl negativ?
Филип… Он заставлял меня воровать у папы деньги на наркотики.
Philip… mě donutil krást u táty, aby měl peníze na drogy.
Любит воровать продукты с кухни и разыгрывать сотрудников.
Rád krade potraviny z kuchyně a vtipkuje se spolupracovníky.
Я торжественно клянусь…-… что не буду драться, пить и воровать.
Tímto vážně přísahám… že se nebudu prát, pít nebo krást.
Днем я училась воровать, а ночью отбивалась от его людей.
Ve dne jsem se učila krást a v noci jsem odkopávala jeho muže.
Келсо, ты не слишком стар, чтобы воровать у Донны нижнее белье?
Kelso, nejseš trošku starej na to, abys Donně kradl kalhotky?
Я отказался от подписки потому- то газеты продолжали воровать из.
Zrušil jsem předplatné, protože mi pořád kradli noviny ze schránky.
Между тем, Брайан волен бить женщин и воровать их рубашки или любой другой трофей.
Mezitím může Brian bít ženy a krást jim košile a jiné trofeje.
Сделай нам всем одолжение. Скажи своей маме что бы завязывала воровать.
Udělej nám všem laskavost, řekni svoji mámě, ať přestane krást.
Я должна следить за Жрецами--… а то они цыганских детей воровать повадились.
Mám dávat pozor na Vrahouny, co Romunům v Banbury kradou děti.
Результатов: 213, Время: 0.3598

Воровать на разных языках мира

S

Синонимы к слову Воровать

обворовывать красть обкрадывать похищать прикарманивать присваивать таскать

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский