KRADLA на Русском - Русский перевод

• красть
• воровала
• крала
• она украла

Примеры использования Kradla на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kradla v obchodě.
Воровала в магазинах.

Proč by proboha kradla.
Зачем вообще ей было красть.

Kradla z pokladny.
Она воровала из кассы.

Tatiana neustále kradla věci.
Татьяна всегда все воровала.

Kradla vám drogy?
Она украла вашу наркоту?

A tvoje matka tu taky kradla?
Твоя мать тоже воровала у меня?

Kradla jídlo našemu psovi.
Воровал еду у собаки.

Proč bys vůbec kradla dítě?
Зачем тебе вообще было красть ребенка?

Kradla v obchodě.
За мелкое воровство в магазине.

Moje velká sestra mi ho kradla.
Моя старшая сестра воровала его у меня.

Kradla v obchoďáku.
Она воровала в торговом центре.

Proč by Whitney kvůli tomuhle kradla klíče?
Зачем Уитни красть ключи от этого сарая?

Kradla peníze z pokladny.
Она воровала деньги из кассы.

Debbie, proč jsi kradla malou holku?
Дебби, зачем тебе было красть маленькую девочку?

Já kradla její věci, ona moje.
Я крала у нее, она- у меня.

Podívejte, všichni jsme věděli, že Christina kradla.
Послушайте, мы все знали, что Кристина воровала.

Žebrala, kradla, snažila se schovávat.
Попрошайничала, крала… стараясь быть незамеченной.

Pan Cantaloupe říkal, že naše oběť kradla vtipy.
Нет, м-р Канталуп сказал, что наша жертва крал шутки.

Má matka kradla otci vládní tajemství.
Моя мать воровала государственные секреты у моего отца.

Ale teď mi říkáte, že Isabelle kradla šperky?
Но сейчас вы говорите, что Изабель воровала драгоценности?

Tvá matka kradla tisíckrát a chytili ji jenom jednou.
Твоя мать крала сотни раз, но ее поймали лишь раз.

Neřekla jsi to hromadě mých klientů, když jsi je kradla?
Разве не так ты сказала моим клиентам, когда крала их?

To já kradla se špatným svědomím první cigára ve dvanácti.
Что это я была плохой, воруя сигареты с 12 лет.

Prověřujeme i možnost že Nicole kradla crack dealerovi.
Мы прорабатываем версию, что Николь воровала крэк у дилеров.

Jestli Clare kradla peníze, proč jsme změnili stranu?
Если Клара украла деньги у своего мужа, зачем мы меняем стороны?

Odvedla jsi mou pozornost, zatímco kamarádka v mém obchodě kradla!
Но… Ты отвлекала меня, пока твоя подруга крала из моего магазина!

Proč východoněmecká tajná policie kradla lidské spodní prádlo?
Почему восточно- немецкая тайная полиция воровала у населения нижнее белье?

Proč jsi kradla malýho kluka a oblíkla ho jako malou holku?
Зачем тебе было красть маленького мальчика и одевать его как маленькую девочку?

Řekl jste mu, že vaše skupina patriotů kradla peníze od al Qaedy?
Вы рассказали ему, что ваша патриотическая группа крадет деньги у Аль-Каиды?

Sebral jsem ji na St. Joeho, kradla léky ze služebny zdravotních sester.
Взял ее в больнице Святого Джо, воровала наркотики на посту медсестер.

Как использовать "kradla" в предложении

Už od malička jsem měla zálibu v grafice a potají tátovi kradla zrcadlovku.

Při stavění boudy nepozorovaně „kradla“ nářadí.

Borgia dal stručný pokyn kapitánovi a vzápětí se skupina mužů už tiše kradla nahoru po svahu, René s knížetem Borgiou a Midi s kapitánem v čele všech ostatních.

M72a27r18i60á63n 21B80e42d28n48á35r97i42k 9281981210938 No tak to chci vidět dokazování, že osoba ze záznamu se střetem s ochrankou je ta stejná co kradla.

V obchodě kradla žena, která při pokusu ostrahy o její zadržení odhodila batoh s lupem a z obchodu utekla.

Obezřetně se kradla po schodišti nahoru a doufala, že mají dneska na poradě k probrání něco důležitého, aby jí dali čas.

Co tam třeba vůbec dělal ta asiatka a proč kradla grál, jak se pořád někomu ten grál ztrácí, ve zdech všudypřítomné dírky :-), tajemné svitky.

S církví nechci mít nic společného, protože církev v minulosti lhala, kradla, loupila.

A co když nezná onu fialovou knihu, do které ona bořila nos a kradla? (O krádežích doporučuju krásnou knihu "Kraď jako umělec".) Tak tedy: K. Šafránková, R.

A tak jsem ve víru energie, přibývajících zakázek a požadavků okolí kradla z víkendů, spánku, volna, až jednoho dne z ničeho nic nepozorovaně přišlo to cukání znovu.