УКРАСТЬ на Чешском - Чешский перевод

• ukrást
• ukradla
• vzít
• krádež
• ukradnu
• ukradneme
• sebrat
• ukradl
• šlohnout
• ukradení

Примеры использования Украсть на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Украсть это.
Abych tohle ukradla.

Да… и украсть ее сумочку.
Jo… a ukradnu jí kabelku.

Украсть ваше дело?
Vzít váš případ?

Я должен украсть сердце у друга?
Musím vzít kamarádovi srdce,?

Украсть машину копа.
Krádež policejního auta.

Можно ее украсть на минутку?
Nevadí, když ji na chvíli ukradnu?

Нам украсть что-то другое.
My ukradneme něco jiného.

Заставил меня украсть что-то из лаборатории.
Donutil mě něco vzít z laboratoře.

Украсть еду и свалить?
Krádež jídla a přepadení samoobsluhy?

Мне придется украсть вашего партнера.
Musím vám vzít vašeho tanečního partnera.

Значит, ты собиралась украсть ее у меня?
Myslíš tím, že jsi sem přišla, abys ho ode mě ukradla?

Мы не позволим украсть силу Кровавого огня!
Nedovolíme, abys ukradla moc Krvavého ohně!

А украсть у нас бар намного хуже, чем быть глупым.
A vzít nám bar je o dost horší než být hloupý.

Как ты собирался украсть машину без оружия?
Jak mi chceš sebrat auto beze zbraně?

Если украсть деньги Диаза, Керк будет тут как тут.
Když ukradneme Diazovy peníze, Kirk nebude daleko.

Макс, ты просишь меня украсть что-то с тобой?
Max, ty mě žádáš, abych s tebou něco ukradl?

Ваши попытки украсть коды Кибер- щита провалятся.
Vaše pokusy o krádež kódů k Cyber Shellu selžou.

Вероятно, он не убивал Торреса, чтобы украсть печать.
Takže je pravděpodobné, že Torrese nezabil, aby tu Pečeť ukradl.

Любой из вас мог украсть его со стойки регистрации.
Kdokoli z vás ho mohl sebrat z recepce.

Ты заставила меня в это поверить, чтобы украсть моих клиентов.
Donutila jsi mě věřit tomu, abys mi ukradla mé klienty.

Достичь пика и украсть все до последнего.
Abych dosáhl na vrchol, ukradnu všechno do posledního špendlíku.

Наверняка жена положила вазу в медведя, чтобы украсть ее у мужа.
Vsadím se, že ta váza je ukrytá v něm, aby ho ukradla manželovi.

Твой муж нанял нас украсть телефон на прошлой неделе.
Váš manžel nás minulý týden najal na krádež telefonu.

Мы думали украсть что-нибудь у крестьян, но в их домах было шаром покати.
Mysleli jsme, že něco ukradneme na farmách, ale domy byly prázdné.

Челси спускается сюда чтобы украсть часы своего пра- пра- дедушки.
Chelsea šla sem dolů, aby ukradla hodinky svému praprapradědečkovi.

Эти безумцы хотят украсть пушку у кавалерийской части и пробить себе путь.
Ti magoři chtějí šlohnout kanón unijní kavalérii. Zboří půlku basy.

Я собираюсь пойти на эту вечеринку и украсть его телефон и стереть это сообщение.
Půjdu na večírek a ukradnu mu telefon a vymažu tu zprávu.

Его разработала компания Моримото, а меня наняли украсть вторую тестовую разработку.
Morimotova společnost to navrhla a mě najali, abych ukradla prototyp.

В этом случае, клиент нанял меня украсть интеллектуальную собственность Ардуса.
V tomhle případě mě klient najal, abych ukradl duševní majetek Ardusu.

После первой неудачной попытки украсть Руку вы решили нанять более опытного вора.
Po vašem prvním neúspěšném pokusu o krádež Pěsti, jste se rozhodl najmout zloděje vyšší třídy.