ПОХОРОНИЛА на Чешском - Чешский перевод

• pohřbila
• zahrabala
• pohřbít
• pochovala
• ubíjíš
• zakopala

Примеры использования Похоронила на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Похоронила меня живьем.
Pohřbila mě zaživa.

Ваша семья вас похоронила.
Rodina vás pochovala.

Она похоронила его здесь.
Ona ho tu pohřbila.

Я только что похоронила отца.
Právě jsem pohřbila otce.

Зачем, чтоб она его похоронила?
Proč? Aby ho mohla pohřbít?

И она пошла и похоронила Мишель.
A ta šla a pohřbila Michelle.

И похоронила тело с миром в реке.
A mírumilovně uloží tělo do řeky.

Она только что похоронила мужа.
Právě pochovala svého manžela.

Она бы меня похоронила. И оплакивала.
Pohřbila by mě a oplakávala.

Я похоронила мои мечты давным-давно.
Já pohřbila svoje sny už dávno.

Почему ФРС похоронила монетаризм.
Proč Fed pohřbil monetarismus.

Бо похоронила топор войны с матерью?
Zakopala Bo s matkou válečnou sekyru?

Я только что похоронила мужа.
Právě jsem pochovala mého manžela.

Кое-что даже сама похоронила.
Některé z nich jsem dokonce pomáhala pohřbít.

Мелисса просто… похоронила ее заживо.
Melissa ji jen pohřbila za živa.

Я отодвигала это подальше, похоронила это.
Snažila jsem se to potlačit, pohřbít to.

Эта женщина заживо похоронила моих детей.
Ta žena pohřbila mé děti zaživa.

Я завернула ее в одеяло и похоронила.
Zamotala jsem ji do deky. A pohřbila jsem ji.

Я только что похоронила своего мальчика.
Teď? Právě jsem pohřbila svého kluka.

Его звали Дональд и я похоронила его.
Jmenoval se Donald a já ho musela pohřbít.

Она только что похоронила своего младшего сына.
Právě pohřbila svého malého syna.

Я заперла этот ужас в коробку и похоронила в земле.
Já tu hrůzu zatloukla do bedny a zahrabala pod zem.

Агент Картер похоронила здесь много вещей.
Agentka Carterová tu pohřbila spoustu věcí.

Может, мне бросить тебя здесь, чтобы ты сама себя похоронила?!
Možná bych tě tu měla nechat se zahrabat!

Энджи, Хизер Таффет похоронила меня заживо.
Angie, Heather Taffetová mě pohřbila zaživa.

И с тех пор ты похоронила себя в работе, похоронила себя в отношениях.
A od té doby se ubíjíš. v práci, ve vztahu.

Ты должен поговорить с Дженни. Она похоронила родителей.
Měl by sis promluvit s Jeannie, zemřeli jí oba rodiče.

И с тех пор ты похоронила себя в работе, похоронила себя в отношениях.
Od té doby ses zahrabala do práce, zahrabala do vztahu s chlapem.

Боже, не могу поверить, что твоя мама похоронила тебя заживо.
Bože, nemůžu uvěřit, že tě tvá máma pohřbila zaživa.

Не доставала ее из коробки с тех пор, как похоронила маму.
Nevytáhla jsem ho z krabice, co jsem pohřbila matku.