ПРОСТОРНО на Чешском - Чешский перевод

• prostorný
• prostorné
• velký
• místa
• prostorná

Примеры использования Просторно на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Очень просторно.
Velmi prostorné.

Было достаточно просторно.
Bylo tam dost místa.

Очень просторно.
Velmi prostorný.

И здесь довольно просторно.
A je tu dost místa.

Очень просторно.
Velice prostorná.

Ну, здесь так просторно.
Ale, tady je tolik místa.

Очень просторно.
Je velmi prostorná.

Ну, не настолько просторно.
No, ne až tak prostorný.

Тут так просторно.
Je tak prostorné.

Просторно, цена хорошая.
Je prostorný, cena přiměřená.

Он звучит просторно.
Zní to otevřeně.

Вам там будет довольно просторно.
Je pro vás dost velký.

Роскошно… и просторно.
Luxusní a prostorné.

Знаешь, здесь удивительно просторно.
Víš, je to tu překvapivě prostorný.

Там очень просторно.
Je tam hodně prostoru.

Цвет не впечатляет, зато просторно.
Barva není nic moc, ale je prostorné.

Здесь слишком просторно для одного человека.
Je trochu velký pro jednu osobu.

Ну там э- э довольно просторно.
No, takže, docela prostorné.

Это место достаточно просторно, чтобы ты мог отплясывать?
Je to dost velké na ty tvoje pohyby?

Это так… как-то… так просторно.
To je… tak nějak… tak prostorný.

Здесь светло, просторно и всего за миллион шестьсот.
Prosvětlený, prostorný a jenom milion šestset.

Неудивительно, что там так просторно.
Není divu, že jsem tam měl tolik místa.

Там не слишком просторно, но много света, большие окна.
Není to moc velké, ale má to skvělé osvětlení a velká okna.

У нее нет кондиционера, но в ней очень просторно.
Nemá klimatizaci, ale je opravdu prostorné.

Там очень просторно. Вашим детишкам, я уверен, понравится тут.
Prostorný, jsem si jistý, že ho vaše děti budou milovat.

Когда клиенты будут входить, я хочу, чтобы им было просторно.
Když přicházejí klienti, chci, aby to působilo prostorně.

С положительной стороны, тут просторно, и" особенно", и им очень приятно управлять.
Na druhou stranu je prostorný, osobitý a moc pěkně se řídí.

Там было просторно… с толстыми коврами, множеством подушек… мягким светом.
Ten byl prostorný… s tlustými koberci, spousta polštářů… měkké osvětlení.

Здесь много места для ног, а потолок, обшитый алькантарой, надут как пузырь, благодаря чему на задних сиденьях невероятно просторно.
Je tu spousta místa pro nohy a tenhle syntetický semiš dává na zadních sedačkách nepředstavitelný prostor.

В дамской уборной было просторно, там стояли стулья, как в гостиной, а потом все шли назад, где были сральники.
Dámský toalety byly velký, měly tam židle, skoro jako obývák, než jste se dostali k samotným hajzlíkům.