ПЬЯНУЮ на Чешском - Чешский перевод

• opilou
• opilý
• opilé
• opileckou

Примеры использования Пьяную на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Люблю пьяную Кейт.
Miluju opilou Kate.

В основном, штрафы за пьяную драку.
Hlavně pokuty za opilecké výtržnosti.

Любишь пьяную Кейт.
Miluješ opilou Kate.

А мы пойдем отрепетируем нашу пьяную речь.
A my musíme nacvičit opilecký proslov.

Зато вижу пьяную девушку.
Ale vidím opilou holku.

Не обижайся, но Кэрол напоминает мне пьяную Элис.
Nic ve zlém, ale je jako Alice na fetu.

Я отвезу твою пьяную задницу домой.
Vezmu ten její opilej zadek domů.

Вам разве не нужно донимать пьяную поп-звезду?
Nemáte na obtěžování nějaké opilé pop hvězdy?

Или пьяную женщину, идущую ночью в короткой юбке?
Nebo ženu, která půjde domů pozdě v noci opilá a v krátké sukni?

Ты хочешь устроить пьяную драку с копом?
Chceš se v opilosti porvat s poldou?

Да, давай найдем тебе милую, красивую и пьяную девушку.
Jo, najdeme ti pěknou, milou, opilou holku.

Она даже отправила ему пьяную смску однажды.
Vlastně mu kdysi poslala opilou zprávu.

Вы уверены что он не попал в какую-то пьяную драку?
Jste si jistá, že se nedostal do nějaké barové potyčky?

Нет, просто представил пьяную обезьяну за рулем.
Ne, jen jsem si představoval opilou opici, která řídí auto.

В пятницу вечером соседи видели рядом с ее домом пьяную женщину.
Sousedé viděli opilou ženu, jak se v pátek večer pohybuje v okolí jejího domu.

Спасибо, что доставила домой мою пьяную задницу домой после пляжной вечеринки.
Dík, žes dotáhla mou opileckou prdel domů z té pařby.

Питер, готов завалиться в Пьяную Устрицу?
Petere, jsi připravenej vyrazit s náma do Opilý škeble?

Я только что совершил единственную пьяную ошибку которых никогда не совершал.
Provedl jsem jedinou opileckou chybu, kterou jsem nikdy neudělal. No.

Поднимешь бучу после того, как я спасла твою пьяную задницу от тюрьмы?
Chceš se hádat poté, co jsem tě opilou zachránila před basou?

Не думаю, что стоматологи ищут пьяную пародистку Бейонсе, но попытаться стоит.
Nevím, kolik zubařů shání opilou imitátorku Beyoncé, ale nikdy nevíš.

Поставь фото на место ты должен сейчас же успокоить свою пьяную задницу!
Polož ten obrázek, chlape. Měl bys zklidnit svůj opilý zadek, hned teď!

Мам, почему ты притащила к Море домой пьяную, беременную незнакомку?
Mami, proč jsi přivedla opilou, těhotnou, cizí ženskou domů k Mauře?

В любом случае, это было как иметь капризную, злую и пьяную девушку.
V mnoha ohledech to tedy bylo, jako mít náladovou, nevrlou, opilou přítelkyni.

Тремя часами позже, меня арестовали пьяную, голую, прям по пути в Замбони.
O tři hodiny později mě zatkli opilou, nahou a jedoucí na rolbě na led.

Я пошел в Чили- бар на Стейтен- Айленд где и приделал пьяную парикмахершу.
Byl jsem na obědě ve fast foodu na Staten Islandu a ojel opilou kadeřnici.

С каких пор подцепить пьяную телочку, одиноко теребящую светлую полоску на пальце, где было кольцо,- это вызов?
Proč je balení opilý holky která sedí a hladí si linku na prstu kde býval snubní prsten, vlastně výzva?

Прекрасно, я испортил свой любимый костюм, спасая твою пьяную задницу.
Skvělý, natrhnul jsem si svůj oblíbený oblek zachraňováním tvýho ožralýho zadku.

В один прекрасный день или ночь. В одну дурацкую, пьяную ночь я зайду слишком далеко.
Jednoho dne, jedné noci, jedné hloupé opilé noci zajdu příliš daleko.

В конце 12- часового рабочего дня я укладываю ее пьяную спать и вытираю ее рвоту.
Pracuju 12 hodin denně a večer ji ukládám opilou do postele a vytírám její zvratky.

И у него не осталось времени, чтобы нарисовать грустную, пьяную, старащуюся не блевать старшеклассницу.
Nenechala jsem mu moc času na malování smutné, opilé, středoškolačky, která se snaží nepozvracet.