РОССИЙСКОМ на Чешском - Чешский перевод S

Прилагательное
ruském
российский
русский
россии
советский
обозрения
РФ
ruské
российский
русский
россии
советский
обозрения
РФ
ruský
российский
русский
россии
советский
обозрения
РФ

Примеры использования Российском на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
В Российском консульстве.
Na ruském konzulátu.
Пожар в российском посольстве.
Na ruské ambasádě hoří.
Закон и порядок в российском стиле.
Právo a pořádek v ruském stylu.
Она работала в российском посольстве в Турции.
Pracovala na ruské ambasádě v Turecku.
У него лучшие уши в Российском флоте.
Má nejlepší sluch z celého ruského námořnictva.
Груз сейчас на российском фрахтовом судне.
Zásilka je zrovna na ruské lodi.
В российском медиабизнесе с 1989 года.
Jde o první ruský zásah v Afghánistánu od roku 1989.
Кого ты знаешь в российском посольстве?
Koho znáš na Ruské ambasádě?
Лучший пример: деятельность sera на российском рынке.
Nejlepší příklad: sera aktivity na ruském trhu.
Он глава безопасности в российском шахтерском городе.
Je to šéf bezpečnosti v ruském hornickém městě.
Работал в Российском управлении делами металлоторга.
Pracovala v ruskojazyčném odboru Židovské agentury.
Василий Комаров. атташе по культуре в российском посольстве.
Vasilij Komarov, kulturní atašé na ruské ambasádě.
В российском консульстве в Нью-Йорке произошла утечка.
Z ruského konzulátu v New Yorku unikají informace.
Я не знала, что в Российском спецназе были девушки.
Nevěděla jsem, že byly v ruských zvláštních jednotkách ženy.
На российском рынке хлебопечки впервые появились в 1994 году.
Na ruském trhu bylo toto pivo poprvé uvedeno v roce 2009.
Их финансировали и направляли люди, работающие в Российском правительстве.
Byli najati a financováni lidmi z ruské vlády.
Выставка« Русские традиции» в Российском реставрационном центре.
Výstava„ Ruské tradice“ v Ruském restaurátorském centru.
Почему китайцам так важно знать, что находится на российском судне?
Proč se Číňané tolik zajímají o to, co je na té ruské lodi?
Макс говорит, что все в российском посольстве- шпионы, даже дворники.
Max říká, že každý člověk na Ruské ambasádě je špion, dokonce i vrátný.
Они управлялись и финансировались людьми, работающими в Российском правительстве.
Byli najati a financováni lidmi z ruské vlády.
Симпозиум проходил в Российском этнографическом музее с 3 по 5 июня 1993 года.
Výstava v Ruském etnografickém muzeu v Petrohradě od 10.2. do 1.3.2009.
Летняя девочка, чье тело обнаружили в российском городе- Ростове.
Šlo o devítiletou holku, kterou objevili v ruským městě Rostově.
В российском контексте« либерал» означает не просто некое противопоставление силовикам.
V ruských souvislostech být„ liberální“ neznamená o mnoho víc než oponovat silovikům.
Как любит восклицать ведущий одной из передач на российском телевидении.
Jak se rád hlásá hostitel jednoho z programů v ruské televizi.
Марта забил первый гол в российском чемпионате и принес« Кубани» победу над« Рубином».
Března 2012 vstřelil svůj první gól v ruské Premier Lize, což Kubáni přineslo vítězství 1:0 nad FK Rubin Kazaň.
Значительная часть преподавательского состава училась в Российском университете дружбы народов.
Podle jiných zdrojů však absolvovala studia na Ruské univerzitě přátelství národů.
В российском кинопрокате фильм под названием« Первая дочь» на цифровых носителях выпускался дистрибьютором« Премьер Видео Фильм».
Takdo se dokonce film jmenuje v ruské verzi- Первая дочь( první dcera) Portály: Film.
В 2009 и2012 году LADA Priora стала самой продаваемой моделью автомобиля на российском рынке.
Sériová výroba začala v roce 2007 aroku 2009 se model stal nejprodávanějším vozem na ruském trhu.
Соревнования чемпионата мира по биатлону прошли в российском Ханты-Мансийске с 3 по 13 марта 2011 года.
Mistrovství světa v biatlonu se konalo od 3. do 13. března 2011 v ruském západosibiřském Chanty-Mansijsku.
Материалы, относящиеся к Е. И. Явно, хранятся в Российском государственном архиве литературы и искусства РГАЛИ.
Archiv dokumentů Ajvazovského se nachází v Ruském státním archivu literatury a umění, Státní veřejné knihovně M.
Результатов: 64, Время: 0.0518

Российском на разных языках мира

S

Синонимы к слову Российском

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский