САМАЯ КРУТАЯ на Чешском - Чешский перевод

• ta nejlepší
• je ta nejsuprovější
• největší
• nejžhavější

Примеры использования Самая крутая на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Самая крутая.
Ta nejtechničtější.

Йоланда самая крутая.
Yolanda je parádní.

Она самая крутая девчонка.
Ona je ta nejsuprovější holka.

Ну, поэтому она и самая крутая.
No, tak to z něj dělá ten nejlepší.

Вот это самая крутая часть.
Tohle je ta super část.

Самая крутая была чернокожая телка.
Nejlepší byla černá kočka.

Значит, ты самая крутая из Форманов.
Takže ty jsi nejlepší z Formanů.

Это самая крутая ночь в моей жизни!
Tohle je nejlepší noc ze všech!

Спасибо! Ты самая крутая на свете мама!
Děkuji, jste nejlepší máma na světě!

Это самая крутая вещь на свете.
To je ta nejsuprovější věc na světě.

Потому что это самая крутая комната в доме.
Protože je to nejlepší pokoj v domě.

Это… самая крутая история в ми.
Tohle je ten největší příběh.

Это всего лишь самая крутая вечеринка в городе.
To je ta nejbožejší párty ve městě.

Это самая крутая игра, чувак.
To je ta nejsuprovější hra na světě, člověče.

Ты знаешь, какая игрушка была самая крутая, когда мы были мелкими?
Víš, jaká byla nejlepší hračka, když jsme byli malí?

Это Табита. Самая крутая модель во Франции.
Tabitha, nejžhavější modelka ve Francii.

Самая крутая сучка в городе, и ты досталась мне!
Nejžhavější děvka ve městě a patříš mně,!

У тебя самая крутая тачка в наших местах.
Ty máš to nejskvělejší auto v celým údolí.

Самая крутая функция- запись стерео звука.
Nejlepší funkcí je nahrávání stereofonního zvuku.

Это, пожалуй, самая крутая вещь из всех, что я видел.
To je asi nejlepší věc jsem kdy viděl.

Самая крутая вещь что у меня была это пара белых кросовок.
Nejcoolovější věc na mně byli tyhle bílý tenisky.

Ууу- еее, это самая крутая туса, на которой я был.
Páni, tohle je nejlepší párty, na které jsem kdy byl.

Это самая крутая штука, что я видел.
Tohle je nejlepší věc, jakou jsem kdy zažil.

Серьезно, это была самая крутая вещь, которую я когда-либо видел.
Vážně, byla to ta nejlepší věc, co jsem kdy viděl.

Эта… была самая крутая вещь, которую я когда-либо видел.
Tak to… byla asi ta nejhustší věc, co jsem kdy viděl.

Потому что это самая крутая история в мире и я это докажу.
Protože to je největší příběh historie a chci to dokázat.

Это была самая крутая побудка, которую мне когда-либо устраивали.
Bylo to to nejlepší probuzení v životě.

Это возможно самая крутая вещь, которую ты говорил.
To je možná ta nejotřepanější věc, kterou jsi zatím řekl.

Слушай, это самая крутая часть в задании под прикрытием.
Hele, tohle je nejlepší část na tom, být v utajení.

Пап, это, похоже, самая крутая вещь, которую мы делали вместе.
Tati, tohle je asi ta nejlepší věc, jakou jsme společně kdy dělali.