САМАЯ ЛУЧШАЯ на Чешском - Чешский перевод

• nejlepší
• nejkrásnější
• dobrý
• nejlepším
• lepší

Примеры использования Самая лучшая на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты самая лучшая.
Ty jsi nejlepší.

Самая лучшая обстановка!
Lepší prostředí nenajdeš!

Итак… о, это самая лучшая часть.
Tak… teď ta lepší část.

Не самая лучшая комбинация.
Není to nejlepší kombinace.

Плагиат- не самая лучшая идея.
To není dobrý nápad krást.

Ты самая лучшая девушка в мире.
Jsi ta nejlepšíší holka na světě.

Мне кажется, это не самая лучшая идея.
To asi není dobrý nápad.

Не самая лучшая, самая сильная.
Ne nejlepším, nejsilnějším.

Возможно, это была не самая лучшая идея.
Možná to nebyl dobrý nápad.

Самая лучшая из тех, что ты присылал.
Nejkrásnější, jakou jsi mi kdy poslal.

Я не уверен, что это самая лучшая идея.
Nemyslím si, že je to dobrý nápad.

Может, это не самая лучшая идея, понимаешь?
Možná tohle není dobrý nápad, co?

Ладно, может это была не самая лучшая идея.
No, možná to nebyl dobrý nápad.

Это была самая лучшая ночь в моей жизни.
Byla to nejkrásnější noc mého života.

Я серьезно считаю, что это не самая лучшая идея.
Myslím, že to není dobrý nápad.

Моя самая лучшая догадка… с ней все в порядке.
Podle mého nejlepšího odhadu je v bezpečí.

Возможно, это самая лучшая часть родительства.
To je asi nejlepší věc na celém rodičovství.

Она самая лучшая телефонная шлюха в мире.
Protože ona je ta nejlepší sprosťanda v byznysu.

Одна книга может рассказать вам, где самая лучшая вода.
Knížka ukáže, kde je wellness u vody nejkrásnější.

Это самая лучшая еда, которую я когда-либо пробовал.
Takhle dobrý jídlo už jsem dlouho nejedl.

Я же сказал, что вечеринка- сюрприз не самая лучшая идея.
Říkal jsem ti, že párty jako překvapení není dobrý nápad.

Это была самая лучшая ночь в моей жизни!
Byla to ta nejlepší noc, kterou jsem zažila!

Самая лучшая наркота, какую я пробовал, хранилась в матрасе.
Nejlepší droga, co jsem kdy měl, byla v matraci.

Это вторая самая лучшая вещь, что случилась со мной.
Je to druhá nejlepší věc, co se mi kdy stala.

Немного зеленого грима, и у тебя будет самая лучшая маска на Хэллоуин.
Trochu zeleného mejkapu a můžeš mít tu nejlepší halloweenskou masku ze všech.

У тебя была самая лучшая кома, какую я когда-либо видал!
Byla jsi v nejlepším komatu, co jsem kdy viděl!

Это самая лучшая свадьба на какой я когда-либо была.
Tohle je ta nejlepší svatba, na které jsem kdy byla.

Поверь мне, это будет самая лучшая годовщина моих родителей.
Věř mi, tohle bude- nejlepší výročí mých rodičů ze všech.

А что, если самая лучшая идея все это время была у меня под носом?
Co kdybych ten nejlepší nápad měl celou dobu přímo před nosem?

Женьева сказала, что ты самая лучшая домработница- во всем Беверли- Хиллз.
Genevieve říkala, že jste nejlepší hospodyně v celém Beverly Hills.