САМАЯ УМНАЯ на Чешском - Чешский перевод

• je nejchytřejší

Примеры использования Самая умная на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я самая умная.
Já jsem ta chytrá.

Ты тут самая умная.
Jsi nejchytřejší tady.

Самая умная из всех.
Je ta nejchytřejší z nás.

Думала, что самая умная.
Myslí si, že je mazaná.

Самая умная ученица в школе.
Nejchytřejší studentka na škole.

Ты тут самая умная, так?
Ty jsi tady ta osvícená, nemám pravdu?

Самая умная, закончила Йель?
Té chytré, která chodila na Yale?

Прайс- самая умная и подлая.
Priceová je nejchytřejší a nejpodlejší.

Потому что она самая умная, Хуан.
Protože ona je nejchytřejší, Juane.

Всегда самая умная в комнате.
Vždy ta nejchytřejší osoba v místnosti.

Ты самая красивая и самая умная.
Jsi ta nejkrásnější a nejchytřejší.

И это самая умная твоя стратегия?
Tohle je ta nejchytřejší strategie, kterou vládneš?

По-прежнему считаешь, что самая умная?
Pořád si myslíš, že jsi ta nejchytřejší?

Как самая умная девочка в школе могла получить единицу?
Kde nejchytřejší dívka na škole přijde k" F"?

Но нам нужны Вы, потому что Вы самая умная.
Ale my potřebujeme vás, protože jste nejchytřejší.

Это была самая умная вещь, которую я когда-либо делал.
Že to byla nejchytřejší věc, co jsem kdy udělal.

Сжигать мебель возможно, не самая умная вещь.
Spalování nábytku možná nebyl zrovna chytrý nápad.

Какая самая умная вещь выходила из уст шлюхи?
Jakou nejchytřejší věc kdy děvka vypustila ze svejch úst?

Я думал, что из вас четырех ты самая умная.
Z těch čtyř bys měla být ty ta chytrá.

Она тебе понравится. Она самая умная из всех детей Триббиани.
Je nejchytřejší ze všech Tribbianiových dětí.

Нет, Агата- самая умная женщина, какую я когда-либо встречал.
Ne, moje žena je ta nejchytřejší osoba, kterou znám.

Нет, если тебя будет учить самая умная собака страны.
Není, když tě bude učit nejvytrénovanější pes v Americe.

Брак с Габби самая умная вещь, которую ты сделал.
Svatba s Gaby bylo to nejchytřejší, co jsi kdy udělal.

Она самая умная и самая веселая девочка на земле.
Je to ta nejchytřejší a nejvtipnější holka na Zemi.

Билли всегда говорила мне, что вы самая умная из всех ее подруг.
Billy mi vždy říkala, že jste nejchytřejší ze všech jejich přátel.

Ты самая умная девушка, которая может надрать задницу, из тех, что я знаю.
Jsi jako ta nejchytřejší, nejvíc správňácká holka, jakou znám.

Моя сестра не только самая красивая в семье, она еще самая умная.
Moje sestra není to jen krásu rodiny. Ona je i mozek.

Хайди самая умная и самая смешная из всех, кого я знаю!
Heidi je ta nechytřejší a nejvtipnější osoba, co jsem kdy poznal!

Ты самая сумасшедшая, либо самая умная сука Что я когда-либо встречал.
Jsi buď ta nejšílenější nebo nejchytřejší mrcha, jako jsem potkal.

Ты самая умная, самая сильная, самая героическая женщина которую я встречал.
Vy jstenejchytřejší ,nejtěžší, nejhrdinnější žena, jakou jsem kdy potkal.