СЕСТРИЧКА на Чешском - Чешский перевод

• sestra
• sestřičko
• ségra
• sestro
• sestřička
• ségro
• sestřenko
• sestru

Примеры использования Сестричка на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Привет, сестричка.
Čau, ségro.

Говори за себя, сестричка.
Mluv za sebe, sestro.

Привет, сестричка!
Ahoj, ségro!

Хорошей жизни, сестричка.
Přeju hezkej život, ségra.

Твоя сестричка?
Tvoje sestřička?

Давай, покажи мне, сестричка.
No tak, ukaž se, sestro.

Прощай, сестричка.
Sbohem, sestřenko!

Эй, сестричка. Как ты держишься?
Čau, ségra, jak se držíš?

Любимая сестричка!
Milovaná sestřičko!

Привет, сестричка, это- Грэй.
Nazdar ségra, tady Gray.

Спасибо, сестричка.
Děkuji, sestřičko.

Моя сестричка расстаралась.
Moje sestra si tě vzala do parády.

Подожди, сестричка.
Počkej, sestřenko!

Хочешь со мной скорешиться, сестричка?
Snažíte se mě sbalit, sestro?

Я смеюсь, сестричка.
Já mám smích, sestro.

Увидимся, сестричка, приятного дня.
Zatím se měj, ségra. Užij si den.

Это ритм, сестричка.
Tomu se říká rytmus, sestřičko.

Мы все здесь сами по себе, сестричка.
Jsme tady každý sám za sebe, sestro.

Майки, это твоя сестричка, Джулия.
Miku, to je tvoje sestřička Julie.

Она моя драгоценная маленькая сестричка.
Stella je má drahocená sestřička.

Сестричка, это Бабблз Хорсли, менеджер команды.
Sestřičko, tohle je Bubbles Horsley. Manažer týmu.

Просто отличное настроение, сестричка.
Jen mám opravdu dobrou náladu, sestřičko.

Сестричка, все будет нормально. Я рядом, хорошо?
Sestřičko, všechno bude v pořádku, jsem s tebou, OK?

Я больше не та глупенькая маленькая сестричка, Тесс.
Už nejsem její ujetá malá sestřička, Tess.

Поверь, сестричка, ты еще будешь скучать по тому кинжалу.
Věř mi, sestro, po té dýce budeš ještě toužit.

Слушай. Ты собираешься устроить перестрелку, сестричка.
Podívej, chystáš se jít do přestřelky, ségra.

Ну… удачи, сестричка. Теперь это все разгребать тебе.
No, hodně štěstí s uklízením mého nepořádku, ségra.

Теперь просто поставь одно из этих ореховых поленьев вот сюда, сестричка Мэгги.
Polož sem jedno z těch polen, sestro Maggie.

Эй, сестричка, угадай кто сможет голосовать в будущем?
Hej, sestro, hádej kdo bude v budoucnosti moct volit?

Эй, сестричка, хочу убедиться, что на завтра все в силе.
Čau, ségro! Jen si chci potvrdit, jestli zítřek pořád platí.