СЛАДКОЕ на Чешском - Чешский перевод

• sladké
• sladkého
• sladkosti
• sladký
• sladká
• sladce
• zákusky

Примеры использования Сладкое на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это сладкое чувство?
Je to sladký pocit?

Дамы любят сладкое.
Dámy milují sladkosti.

Что-то сладкое с утра.
Něco sladkého po ránu.

И только потом сладкое.
A sladkosti až pak.

Твое сладкое искушение♪.
Tvoje sladké pokušení.

Но ты же ненавидишь сладкое.
Ale ty nesnáším sladkosti.

Это сладкое слово СВОБОДА.
To sladké slovo: SVOBODA.

Тебя ведь тянет на сладкое?
To míváš chuť na sladký, viď?

Мне что-нибудь сладкое и холодное.
Něco sladkého a studeného.

Ээ не знаю, что-нибудь сладкое.
Já nevím. Možná něco sladkého.

Соленое и сладкое. Это нормально?
Slaná a sladká… je v pořádku?

Прости, она не любит сладкое?
Promiň, ale ona nemá ráda zákusky?

Соленое, сладкое, острое, кислое.
Slaná, sladká, ostrá, kyselá.

Конфеты там или что-нибудь сладкое?
Čokoládu nebo něco sladkého?

Что-нибудь сладкое, для детей.
Nějaké sladkosti, co dáváte dětem.

Ник, твоя девушка не любит сладкое.
Nicku, tvoje slečna nemá ráda zákusky.

Ядро белое, сладкое на вкус.
Dužnina je bílá, se sladce navinulou chutí.

Сладкое, твердое дополнение к кофе- я об этом.
Sladký, tvrdý hrnek na kafe jako příloha.

Сахарное печеньице, сладкое и блестящее.
Jako cukrový koláček, sladký a jiskřivý.

Это как кленовый сироп, все липкое и сладкое.
Je to jako javorový sirup- sladké a lepivé.

Там есть кое-что сладкое, но это не торт.
Je v nich něco sladkého, ale není to dort.

Не давай ей сладкое и не разрешай смотреть телевизор.
Nedávej jí sladkosti a neměla by se koukat na TV.

Первая любовь такое сладкое отчаяние, Колин.
První láska je sladké zoufalství, Coline.

Он ел что-то сладкое, перед тем, как заболел.
Snědl něco sladkého těsně před tím, než onemocněl.

Матысек, Матысек, золотко мое сладкое, кто это с тобой сделал?
Matýsku, Matýsku, zlatíčko moje sladké, kdo ti to udělal?

Дизайнидеальный сладкое искатьдевушку с новым прекрасным анимированный фон.
Design sladké perfektní vzhled na dívku s novým nádherné animované pozadí.

Вам надо что-нибудь сладкое, знаете… сахар крови.
Možná potřebuješ něco sladkého. Však víš… hladina cukru v krvi.

Его не застанешь на диване, хлебающим сладкое молоко или вообще молоко.
Toho nepřistihneš na gauči, chlemtat sladké mléko nebo jakékoliv mléko.

Накладываем эмбарго на сладкое для тебя, волосатая, здоровая детина.".
A dáváme embargo na sladkosti pro tebe ty velký, kudrnatý kluku.

Сделайте своих детей счастливыми и выпекайте сладкое печенье снеговика на следующий день рождения.
Udělejte své děti šťastné a smažte sladké sněhové pečivo na další narozeninový večírek.