SLADCE на Русском - Русский перевод

• спокойно
• сладко
• крепко
• сладкой
• милым
• снов
• ночи

Примеры использования Sladce на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Spi sladce, Lízo.
Спи крепко, Лиз.

Jo a, tvůj snoubenec vypadá strašně sladce.
О, и твой жених выглядит страшно милым.

Spi sladce, kámo.
Спи крепко, приятель.

Ve skutečnosti se s ní velice sladce miluji.
Я, вообще-то, занимаюсь с ней очень сладкой любовью.

Spi sladce, Juliene.
Спи сладко, Жюльен.

Chci říct, koukat na tebe, když vypadáš tak sladce.
Я имею в виду, видеть тебя здесь такой… такой сладкой.

Spi sladce, kámo.
Крепких снов, дружище.

Pomsta na Omega Chi ještě nikdy nevypadala tak sladce a zábavně!
Месть Омега Кай никогда не казалась такой сладкой. И веселой!

Spi sladce, Johne.
Спокойной ночи, Джон.

Sladce a po mléku, že?
Сладко и молочно, да?

Spěte sladce, Rose.
Спите спокойно, Роза.

Jak sladce chutnala ta panenská cikánka.
Насколько сладкой была на вкус та девственница- цыганка.

Zapomněl jsem, jak sladce hlavní město voní!
Я забыл, как сладко пахнет в столице!

Spi sladce, Malej Sebastiáne.
Спи спокойно, Малыш Себастьян.

Svoboda nikdy nevoněla tak sladce, že Sněhová kuličko?
Свобода никогда не пахла так сладко, правда, снежок?

Spi sladce, příteli.
Спи сладко, старик.

Spěte sladce, drahý.
Спи крепко, дорогой.

Spi sladce, andělská tváři.
Спи спокойно, малышка.

A tak sladce voníš.
И так сладко пахнешь.

Spi sladce, mé dítě.
Спи крепко, мое дитя.

Spi sladce, zlatíčko.
Спи крепко, дорогая.

Spi sladce, má drahá.
Спи сладко, дорогая.

Spi sladce, andílku.
Спи спокойно, мой ангел.

Spi sladce, princezno.
Спи спокойно принцесса.

Spi sladce, drahoušku.
Спи спокойно, мой милый.

Spi sladce, jačí mládě.
Спи спокойно, малыш як.

Spi sladce, princezno.
Хороших снов, принцесса.

Spi sladce, sladký klone.
Спи спокойно, милый клон.

Spěte sladce, slečno Lucy.
Спокойной ночи, мисс Люси.

Spi sladce, zasloužíš si to.
Спи крепко. Ты заслужила это.

Как использовать "sladce" в предложении

Touto akcí se snažíme dětské čtenářství podpořit a děti k tomu "sladce" motivovat.

Dužnina je krémové barvy, jemná, křuplavá, velmi št'avnatá, příjemně sladce navinulá, velmi dobrá.

Lole je sladkých šestnáct, ale moc sladce si nepřipadá.

Volně přeloženo: Vy, co spíte v polích flanderských, spěte sladce, ať povstat znovu můžete.

Dětem se bude v jemném a kvalitním povlečení pohodlně a sladce spát.

Starší výrobky na bázi ethylenglykolu mají příjemně sladkou chuť, ale je to jed. Žádný normální člověk by něco takového nevypil, i když to chutná sladce.

A v zahraniční politice je sladce, přesladce holubičí…” Po tomto expozé Joch nabídne svůj vlastní pohled na to, jak prý levice vnímá pravici.

Nejenže med sladce a příjemně voní, ale zároveň vám bude hydratovat pokožku.

Pak jsme si sladce usnuly v náručí a spaly až do oběda druhého dne.

My Morgan se zpočátku představuje jako pozoruhodná kompozice květin a ovoce, které jí propůjčuje sladce svůdný charakter.