СЛУЖБЫ КАТАЛОГОВ на Чешском - Чешский перевод

• adresářové služby

Примеры использования Службы каталогов на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Синхронизация данных службы каталогов.
Synchronizovat data adresářové služby.

Указывает имя узла и номер порта для экземпляра AD LDS или другой службы каталогов.
Určuje název a port hostitele instance služby AD LDS nebo jiné adresářové služby.

Службы каталогов лучше подходят для обработки операций чтения, в то время как реляционные базы данных оптимизированы для обработки транзакций.
Adresářové služby jsou optimalizovány pro zpracování čtení, zatímco relační databáze jsou optimalizovány pro zpracování transakcí.

Порт экземпляра AD LDS или другой службы каталогов.
Port instance služby AD LDS nebo jiné adresářové služby.

Определяет пользователей и группы, которые имеют право синхронизировать все данные службы каталогов.
Určuje, kteří uživatelé a skupiny mají oprávnění k synchronizaci všech dat adresářové služby.

Имя узла экземпляра AD LDS или другой службы каталогов.
Název hostitele instance služby AD LDS nebo jiné adresářové služby.

AD DS предоставляет функции службы каталогов как для серверной операционной системы Windows, так и для приложений, работающих с каталогом..
Služba AD DS zajišťuje adresářové služby pro operační systém Windows Server i pro aplikace pro práci s adresáři.

Novell eDirectory использует NCP для синхронизации изменений данных между серверами в дереве службы каталогов.
Adresářová služba Novell eDirectory používá NCP pro synchronizaci změn dat na serverech ve stromě adresářových služeb.

На одном компьютере могут быть одновременно запущены несколько копий службы каталогов AD LDS.( Это не относится к AD DS).
V jednom počítači může být současně spuštěno více kopií adresářové služby AD LDS.( Pro službu AD DS to neplatí.).

В службах AD LDS понятие« экземпляр службы»( или« экземпляр») обозначает запущенную копию службы каталогов AD LDS.
Ve službě AD LDS označuje slovní spojení instance služby( nebo pouze instance) jednu spuštěnou kopii adresářové služby AD LDS.

Как службы каталогов( такие как AD LDS), так и реляционные базы данных обеспечивают хранение и поиск данных, но оптимизированы они для разных задач.
Adresářové služby( například služba AD LDS) i relační databáze zajišťují ukládání a načítání dat, liší se však optimalizací.

В зонах, интегрированных в доменные службы Active Directory, обновления являются безопасными и выполняются с использованием параметров безопасности службы каталогов.
U zón integrovaných se službou AD DS jsou aktualizace zabezpečeny a provádějí se pomocí nastavení zabezpečení platných pro adresářovou službu.

Каждый экземпляр службы каталогов AD LDS имеет отдельное хранилище данных каталога, уникальное имя службы и уникальное описание службы, назначаемое при установке.
Každé instanci adresářové služby AD LDS je během instalace přiřazeno zvláštní úložiště dat adresáře, jedinečný název služby a jedinečný popis služby..

Кроме того, службы каталогов также предоставляют такие преимущества, как распределенная архитектура( структура с несколькими хозяевами, репликация и географическая масштабируемость); хранение личных данных, используемых приложениями и платформами на всем предприятии; гибкость схемы данных и точно регулируемые политики доступа.
Kromě toho adresářové služby poskytují rovněž takové výhody, jako jsou distribuovaná architektura( návrh více hlavních serverů, replikace a geografická škálovatelnost), úložiště dat identit, jež je společné pro aplikace a platformy v celé organizaci, flexibilní schéma dat a přesně definované zásady přístupu.

Службы каталога.
Adresářové služby.

Настройка службы каталога.
Nastavení adresářových služeb.

Создав AD LDS, корпорация Майкрософт предоставила пользователям выбор служб каталогов.
Díky službě AD LDS nabízí společnost Microsoft možnost výběru adresářové služby.

Данными из других служб каталогов.
Daty z jiných adresářových služeb.

Предоставление пароля администратора режима восстановления служб каталога.
Vytvoření hesla správce režimu obnovení adresářových služeb.

Пароль учетной записи, которая используется для привязки к существующей службе каталогов.
Heslo účtu, který má být používán k vytvoření vazby k zadané adresářové službě.

Это средства невозможно использовать для синхронизации паролей между службами каталогов.
Pomocí těchto nástrojů nelze synchronizovat hesla mezi adresářovými službami.

По умолчанию аудит доступа к службе каталогов отключен.
Ve výchozím nastavení je auditování přístupu k adresářové službě zakázané.

Добавить или изменить службу каталога.
Přidat nebo změnit adresářovou službu.

Например, используйте ldifde для экспорта объектов каталога из других служб каталогов и затем- для импорта объектов в экземпляр AD LDS.
Můžete například pomocí nástroje ldifde exportovat objekty adresáře z jiné adresářové služby a potom pomocí nástroje ldifde importovat objekty adresáře do instance služby AD LDS.

Как AD LDS, так и AD DS основаны на одних и тех же базовых технологиях служб каталогов корпорации Майкрософт, но в пределах организации реализуют разные функции.
Služby AD LDS a AD DS jsou založeny na stejných základních technologiích adresářových služeb společnosti Microsoft, jsou však určeny pro různé potřeby v rámci organizace.

После списания, подготовки к удалению и удаления сервера AD RMS он удаляется из таблицы ClusterServer базы данных конфигурации, а база данных служб каталогов удаляется с сервера базы данных.
Po vyřazení, zrušení a odinstalování serveru služby AD RMS je server odebrán z tabulky ClusterServer v databázi konfigurace a databáze adresářových služeb je z databázového serveru odstraněna.

Для проведения аудита доступа к службе каталогов или доступа к объектам определите объекты, за доступом к которым нужно вести наблюдение, и тип контролируемого доступа.
Pokud chcete auditovat přístup k adresářové službě či objektům, určete objekty a typy přístupu, které chcete sledovat.

Домены и служба каталогов Active Directory®, являющаяся их частью, предоставляют широкие возможности для организации простого доступа пользователей к ресурсам наряду с обеспечением строгого контроля и безопасности.
Domény a adresářová služba Active Directory®, jejíž jsou součástí, poskytují mnoho možností, jak zpřístupnit prostředky uživatelům a současně umožnit dostatečné sledování a zabezpečení.

Конфигурация компьютера, Параметры Windows, Параметры безопасности, Локальные политики, Политика аудита, а затем дважды щелкните пункт Аудит доступа к службе каталогов.
Konfigurace počítače, Nastavení systému Windows, Nastavení zabezpečení, Místní zásady, Zásady auditu a následným dvojitým kliknutím na možnost Auditovat přístup k adresářové službě.

В пределах служб домена Active Directory гарантируется, что при создании общих очередей они будут зарегистрированы в службе каталогов, а также будет выполняться резервное копирование регистрационной информации.
Definování veřejných front v prostředí služby Active Directory zajistí registraci těchto front v adresářové službě a vytvoření zálohy jejich registrace.