ТВОЯ ДОЧКА на Чешском - Чешский перевод

• tvoje dcera
• tvoje dítě
• vaše dcera

Примеры использования Твоя дочка на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Твоя дочка,?
Tvá dcera?

Это твоя дочка.
To je vaše dítě.

Твоя дочка.
Tvoje dcera.

Это твоя дочка?
To je tvoje dcera?

Твоя дочка?
Tvoje dcerka?

Где твоя дочка?
Kde je vaše dcera?

Твоя дочка наверху.
Nahoře je tvoje dcera.

Она же твоя дочка.
Je to vaše dcera.

Как твоя дочка Джен?
Jak se má tvá dcera Jan?

Как там твоя дочка?
Jak se má tvoje dcera?

Твоя дочка- попугай.
Tvá dcera je jako papoušek.

Как твоя дочка?
Jak je tvojí dcerce?

Как, кстати, твоя дочка?
Jak se má tvoje dítě?

Как твоя дочка?
Jak se má tvoje dcera?

Твоя дочка не взяла трубу.
Vaše dcera nezvedá telefon.

Как и твоя дочка.
To nemohla ani tvoje dcera.

Твоя дочка любит зверушек?
Má tvoje děcko rádo zvířata?

Джулиетт, твоя дочка плачет.
Juliette, tvoje dcera brečí.

Твоя дочка была не единственной.
Tvoje dcera nebyla jediná.

В каком классе твоя дочка?
Tak v kolikáté třídě je tvoje dcera?

Твоя дочка хорошо ладит с ребенком.
Tvoje dcera to s malou umí.

Она от тебя унаследовала глаза, твоя дочка.
Vaše dcera má ty stejné oči.

Твоя дочка сдавала экзамены в Боудин.
Jak tvoje dcera dopadla v Bowdoinu.

Когда твоя дочка напилась, помнишь?
Tvoje dcera byla opilá. Byl jsem na parkovišti?

Твоя дочка кажется очень умной девочкой.
Vaše dcera vypadá jako chytrá dívka.

Мне не по себе, когда твоя дочка рядом.
Jen mi není moc příjemné, že je tvoje dcera tak blízko.

Просыпаешься, а твоя дочка стащила ступню.
Jednoho dne se probudíš a tvoje dítě ukradne kus nohy.

Твоя дочка портится с каждым днем. Она все время врет.
Tvá dcera je každým dnem horší s tím, jak lže.

Готов поспорить, твоя дочка принесла мне воды без твоего ведома.
Vsadím se, že tvoje dcera mi přinesla včera vodu bez toho, abys to věděl.

Твоя дочка будет счастлива, встретив такого парня, как ты.
A tvoje dcera by měla štěstí, kdyby potkala kluka jako ty.