Примеры использования Теперь принадлежит на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Теперь принадлежит ему.
Teď patří jemu.Рэнд теперь принадлежит ему.
Rand nyní patří jemu.Теперь принадлежит моей жене.
A teď patří mé ženě.Кухня теперь принадлежит Кингпину.
Teď patří Kingpinovi.Ну, она пала и теперь принадлежит ему.
Takže padla a teď patří jemu.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Он теперь принадлежит нам.
Takže patří nám.Вы все, вы теперь принадлежите мне!
Vy, vy, patříte teď mě!За тем Матораном, который теперь принадлежит мне.
Matorany, kteří teď patří mě.Она теперь принадлежит людям.
Už patrí lidem.Это здание теперь принадлежит мне.
Tahle budova teď patří mně.Это теперь принадлежит вам.
Tohle teď náleží tobě.Кажется, этот меч теперь принадлежит мне.
Myslím, že ten meč teď patří mně.Кольцо теперь принадлежит мне.
Не знаю, кто ты такой, но здесь есть что-то, что теперь принадлежит нам.
Nevím, kdo jste vy, ale je tady něco, co teď patří nám.Ее номер теперь принадлежит Богу.
Její číslo teď patří Bohu.Он передается от ординатора ординатору,_ ВАR_ и теперь принадлежит Грей.
Předává se z rezidenta na rezidenta a nyní patří Greyové.Замок теперь принадлежит моей семье.
Zámek teď patři mojí rodině.Этот кабинет теперь принадлежит Говрону.
Tahle kancelář teď patří Gowronovi.Его Yamaha теперь принадлежит Д-р. Ливио Fioroni, коллекционер Перуджа, который купил его несколько лет назад; среда находится в отличном состоянии, даже если вы удалили что некоторые аксессуары обычно ралли драйвера( инструменты и другие мелкие компоненты) и вы выполнили картина, которая дает середине ливрее близко к Yamaha Франции офицеров после лет; текущий особенности среды позволяет особенно приятной улице использования с осведомленности и удовлетворения бытия на борту среднего, принимавший участие в самых сложных в мире мотоцикл гонки и увлекательный.
Jeho Yamaha je nyní vlastníkem Dr. Livio Fioroni, sběratel z Perugie, který ho koupil před několika lety; médium je ve výborném stavu i v případě, že jste odstranili že nějaké doplňky obvykle rallye ovladače( nástroje a jiné malé díly) a provedli jste obraz, který dává střední barvách blízko k Yamaha Francie důstojníci po letech; Současná funkce média umožňuje obzvláště příjemné ulici použití s povědomí a spokojenost byla na střední, kteří se podíleli na světě nejtěžší motocyklové závodu a fascinující.Е носитель теперь принадлежит Еджерии.
Její hostitelka teď patří Egerii.Или что-либо еще что теперь принадлежит моему брату.
Co teď náleží mému bratrovi.Все, что теперь принадлежит тебе- это гроб.
Jediná věc, co ti bude po dnešku patřit, Да, Джанет Снейкхол теперь принадлежит матушке России.
Dobře, Janet Snakehole teď patří Matce Rusy.Вот это все теперь принадлежит Мастерсу и Джонсон.
Všechny prostory tady nahoře teď patří Mastersovi a Johnsonové.Этот корабль теперь принадлежит Абдулу Фахиму.
Loď nyní patří Abdulu Fahimovi.Эта реликвия теперь принадлежит потомкам Каина.
Tato relikvie od teď patří potomkům Kaina.Квартира твоего сына теперь принадлежит мне, и я не хочу тебя еще хоть раз там увидеть.
Byt tvého syna, je nyní můj a nikdy více tě tam nechci vidět.Эти фургоны теперь принадлежат Континентальной армии.
Ty vozy nyní patří kontinentální armádě.И все знания, хранившиеся в крепости, теперь принадлежат мне.
A veškeré vědomosti, které kdy tato Pevnost měla, konečně patří mně.Скажите ей, что корабль и все на нем теперь принадлежат мне.
Řekněte jí, že všechno na té lodi odteď patří mně.
