Примеры использования Ты помнишь меня на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты помнишь меня?
Так ты помнишь меня?
Takže si mě pamatuješ?Ты помнишь меня?
Vzpomínáš si na mě?Бен… Ты помнишь меня?
Bene… pamatuješ si mě?Ты помнишь меня?
Pamatuješ se na mě?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Дживон. Ты помнишь меня?
Ji-wone, pamatuješ si mě?Ты помнишь меня?
Vzpomínáš si na mně?Так ты помнишь меня, а?
Tak teď si mě pamatujete, co?Ты помнишь меня.
Takže si mě pamatuješ.Уверен, ты помнишь меня".
Vsadím Ты помнишь меня?
Takhle si mě pamatuješ?Хорошо, эй братан, Ты помнишь меня?
No, hej kámo, Vzpomínáš si na mě?Ты помнишь меня, аэропорт,?
Pamatuješ si na mě?Vím, že si mě pamatuješ, Jerry.Ты помнишь меня, правда?
Vzpomínáš si na mě, že?Это капитан Гровер, ты помнишь меня, да?
Tady je kapitán Grover, pamatuješ si mě, ne?Ты помнишь меня, Данте?
Pamatuješ si na mě, Dante?Překvapuje Ты помнишь меня, Каталея?
Vzpomínáš si na mě, Cataleyo?Кажется ты помнишь меня лучше, чем думала.
Koukám, že si mě pamatuješ líp, než Ты помнишь меня, маленькая девочка?
Vzpomínáš si na mě, maličká?Не уверена, что ты помнишь меня, мы ходили в одну школу.
Nevím, jestli si mě pamatuješ, ale chodily jsme spolu na střední.Эй, ты помнишь меня- Офицер Купер?
Hej, pamatujete si mě-- Strážník Cooper?Ты помнишь меня, я тронут.
Pamatuješ si na mě, to Генри, ты помнишь меня? А? Старый добрый, а, Уилл?
Henry, pamatuješ si mě? Starý dobrý Will?Ты помнишь меня, высоко- оплачиваемый никто.
Pamatuješ si na mě, přeplacenej nýman.А ты помнишь меня еще где-нибудь?
Hmm, pamatuješ si mě ještě s něčeho jiného?Ты ведь помнишь меня, да?
Vzpomínáš si na mě, viď?Ты наверняка помнишь меня по мировой серии 1943 года.
Pravděpodobně si mě pamatuješ z Mistrovství světa v roce 1943.Ну давай, Джей- Бинс, ты же помнишь меня.
No tak, J-Beansi, pamatuješ si mě kámo.
