ME RECUERDAS на Русском - Русский перевод

ты похожа
pareces
eres como
te ves como
me recuerdas
suenas como
вспомнил меня
me recuerdas
se acordó de mí
ты напомнила мне
me recuerdas
ты мне напомнила
me recuerdas
ты похож
pareces
eres como
te ves como
suenas como
tienes pinta
me recuerdas
hablas como
вспоминаешь меня

Примеры использования Me recuerdas на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Me recuerdas?
¿Ahora me recuerdas?
Вспомнил меня?
¿Me recuerdas?
Вспомнил меня?
Tu no me recuerdas.
Me recuerdas a mí.
Ты похожа на меня.
Todavía no me recuerdas.
Ты так и не вспомнил меня?
No me recuerdas.
Не помнишь меня?
¿Por qué no me recuerdas?
Почему ты не напомнил мне?
Me recuerdas a ella.
Ты похожа на нее.
Estás llorando porque me recuerdas.
Я вернулся! И ты плачешь, потому что вспоминаешь меня.
Me recuerdas Barry?
Помнишь меня, Барри?
Hola,¿me recuerdas?
Привет, помните меня?
Me recuerdas, Melvin?
Помнишь меня, Мелвин?
¿Puta me recuerdas ahora?
Вспомнил меня теперь?
Me recuerdas a ella.
Ты напомнила мне о ней.
No me recuerdas,¿verdad?
Не помнишь меня, да?
Me recuerdas a mi madre.
Ты похожа на мою мать.
No me recuerdas, verdad?
Ты же не помнишь меня, да?
Me recuerdas a Trevor.
Pero me recuerdas a mi primo Delbert.
Но ты напоминаешь мне моего кузена Делберта из Богалусы.
¿Me recuerdas ahora, niño?
Теперь вспоминаешь меня, мальчик?
Me recuerdas tanto a tu madre.
Как же ты похожа на свою маму.
Me recuerdas a la estatua de David.
Ты напоминаешь мне Статую Давида.
Me recuerdas a Winston Churchill.
Ты напоминаешь мне Уинстона Черчилля.
Me recuerdas,¿princesita enfadada?
Помнишь меня, маленькая злая принцесса?
¿Me recuerdas, la mujer del hombre que mataste?
Помните меня, жену убитого вами человека?
Me recuerdas a Deborah Kerr en"Narciso Negro".
Ты напоминаешь мне Дебору Керр в" Черном Нарциссе".
Me recuerdas a mi tía Esther, pero no tan buenorra.
Ты похожа на мою тетушку Эстер, только не такая знойная.
Me recuerdas a mi hija que me arrebataron.
Ты напоминаешь мне дочь, которой меня лишили.
Me recuerdas a un gorila que vi una vez en un circo ambulante.
Ты напоминаешь мне гориллу, которую я однажды видел в бродячем цирке.
Результатов: 519, Время: 0.1435

Как использовать "me recuerdas" в предложении

Siempre me recuerdas algo, en mi experiencia por L.!
Vida mía que me recuerdas temblorosamente "siempre te amo".
Y me recuerdas que tengo una deuda con Shakespeare.
No, es sólo que me recuerdas tanto a alguien.
- -Digamos que me recuerdas a alguien muy especial.?
Me recuerdas a mí cuando ya estaba terminando este proceso.
No me recuerdas de cuando encontraste mi foto con Diego.!
OLLE2: (a Polly) ¿Oye, sabes a quien me recuerdas mucho?
;-) Me recuerdas mucho a mi misma cuando comencé acá.!
me recuerdas a alguien — enarque una ceja algo extrañado.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский