Примеры использования Ты помнишь что-нибудь на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты помнишь что-нибудь?
Pamatuješ si něco?Яхико, ты помнишь что-нибудь?
Fakt si nic nepamatuješ?Ты помнишь что-нибудь.
Vzpomínáš si na něco.Сделано. Ты помнишь что-нибудь, Леон?
Dobře, pamatuješ si něco, Leone?Ты помнишь что-нибудь.
Jistě si nějakou pamatuješ.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Ну, так ты помнишь что-нибудь из комы?
Takže, pamatuješ si něco ze svého kómatu?Ты помнишь что-нибудь о нем?
Vzpomínáš si na něco o něm?Итак, Камилла, ты помнишь что-нибудь после аварии?
Takže, Camille, pamatuješ si něco poté nehodě?Pamatuješ si něco? Cokoliv?Прошу, скажи ему что ты помнишь… что-нибудь… все что угодно.
Abys mu řekl, že si něco pamatuješ, cokoliv.Так ты помнишь что-нибудь?
Pamatuješ si něco?В ту ночь когда убили мисс Уотсон, ты помнишь что-нибудь, кроме того, что ты мне рассказал?
Tu noc, co byla slečna Watsonová zavražděna, vzpomínáš si na něco, co jsi mi o té noci předtím neřekl?Ты помнишь что-нибудь об этом?
Pamatuješ si na něco z té doby?Дженис, ты помнишь что-нибудь о том дне- когда нашего клиента вытащили из лодки?
Ты помнишь что-нибудь о самолете?
Pamatuješ si něco z té cesty?Ты помнишь что-нибудь из сшивания?
Pamatuješ si něco z napíchnutí?Ты помнишь что-нибудь о ней?
Máte na ni nějaké vzpomínky?Ты помнишь что-нибудь до этого момента?
Vybavuješ si něco před tím?Nepamatuješ se ještě na něco?Ты помнишь что-нибудь о бабуле?
Chci říct, pamatuješ si něco s Gammy?Ты помнишь что-нибудь о прошлой ночи?
Pamatuješ si něco z minulé noci?Ты помнишь что-нибудь про сегодняшнее утро?
Pamatuješ si na něco z rána?Ты помнишь что-нибудь из прошлого?
Vy si vůbec na nic nepamatujete?Pamatuješ si z toho něco?Pamatuješ si z toho něco?Ты помнишь что-нибудь конкретное из сна?
Pamatuješ si nějaké detaily z toho snu?Ты помнишь что-нибудь за прошедшие три месяца?
Pamatujete nic z posledních tři měsíce?Ты помнишь что-нибудь из занятий по микрохирургии?
Tak pamatuješ si něco od dob naší spolupráce v mikrochirurgii?Ты помнишь что-нибудь о твоей жизни до твоего приезда в Норвегию?
Pamatuješ si něco z doby před příchodem do Norska?Ты помнишь что-нибудь из событий прошлой ночи, что могло бы объяснить как 7- тонный монорельсовый поезд рухнул с высоты посреди проспекта без единого погибшего?
Takže vzpomínáš si na něco, co by vysvětlilo, jak sedmitunová nadzemka sletí 
