ТЫ ПОМНИШЬ на Чешском - Чешский перевод

• pamatuješ si
• vzpomínáš si
• pamatuješ
• víš
• pamatujete si
• vzpomínáš
• vzpomínáte si
• sis vzpomněla
• nepamatuješ si
• vzpomeneš si
• znáš
• vybavuješ si
• nezapomeň

Примеры использования Ты помнишь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Что ты помнишь?
Na co sis vzpomněla?

Ты помнишь его имя?
Pamatujete si jeho jméno?

Гордон, ты помнишь Ванессу,?
Gordone, vzpomínáš na Vanessu?

Ты помнишь его лицо?
Pamatujete si jeho obličej?

Эй, Габи, ты помнишь, когда я была с Карлосом?
Hey, Gaby, pamatuješ když jsem byla s Carlosem?

Ты помнишь, как стиллаж упал?
Vzpomínáte si, jak spadla ta knihovna?

Бриттани, ты помнишь, что ты попросила у меня на Рождество?
Brittany, pamatuješ, co jsi po mně chtěla k Vánocům?

Ты помнишь, что я ушла, но не как я ушла.
Pamatuješ si, že jsem odešla, ale ne, jak jsem odešla.

Конечно, но ты помнишь про день рождения Сэм сегодня вечером, да?
Jasně, pamatuješ, že dnes večer slavíme narozeniny Sam, že?

Ты помнишь, как мы встретились в центре посещений?
Pamatujete si, že jste mě viděl v návštěvnickém centru?

Ладно. Итак ты помнишь какую я, наконец, нашла нишу в школе?
Fajn, pamatuješ, jak jsem si konečně ve škole našla svoje místo?

Ты помнишь условие, на котором я взял тебя с собой?
Víš, pod jakou podmínkou jsem tě vzal s sebou?

Клэр, ты помнишь Камасутру, страница 19?
Claire, vzpomínáš na Kámasútru, strana 19?

Ты помнишь, какими они были, когда ты был обвинен.
Víš, jaké to bylo, když jsi byl viny zproštěn ty.

Хорас, ты помнишь как ты обоссался в детстве…?
Horaci, pamatuješ, jak sis pochcal kalhoty v Dětský Lize?

Ты помнишь, где ты был, когда застрелили Кеннеди?
Pamatuješ si, kdes byl, když byl Kennedy zastřelen?

Рики, ты помнишь что я сказала о Пауле в тот вечер?
Ricky, vzpomínáš, co jsem tehdy říkala o Paule?

Ты помнишь, как Магнеций сражался с Восточным Дикарем?
Vzpomínáš si na Magnetia, když bojoval s Truxem z východu?

Кости, ты помнишь про наш разговор о людях, пытающихся поесть?
Kostičko, pamatuješ tu naší konverzaci o lidech, co se snaží jíst?

Ты помнишь, что Яэли бросила тебя за неделю до этого?
Vzpomínáš si, že tě Yaeli odkopla týden před tím?

И ты помнишь, как ты хотела посмотреть повтор" Корней"?
A víš jak jsi se chtěla dívat na reprízu Kořenů?

Ты помнишь ту ночь, когда я вернулся из Автралии?
Vzpomínáš si na tu noc, kdy jsem se vrátil z Austrálie?

Ты помнишь, как недавно я просил тебя помочь заморозиться?
Víš, jak jsem ráno chtěl, abys mi pomohl se zmrazit?

Ты помнишь… случай произошедший в твоем детстве?
Vzpomínáš si… na nějakou událost, která se stala během tvého dětství?

Ты помнишь Роско Суини, того сукиного сына, который убил твоего отца?
Pamatuješ si Roscoe Sweeneyho, zkurvysyna, který zabil tvého otce?

Ты помнишь, почему я выбрал имя Сикст, когда меня избрали Папой?
Vzpomínáš si, proč jsem si po zvolení papežem vybral jméno Sixtus?

Ты помнишь сколько времени потребовалось, чтобы я стал доверять тебе?.
Vzpomínáš si, jak dlouho mi trvalo, než jsem ti začal důvěřovat?

Ты помнишь вечеринку брата Джеймса Генри, со стриптизершей, в своем магазине?
Pamatuješ si párty bráchy Jamese Henryho, s tou striptérkou v obchodě?

Ты помнишь этого аргосианского лейтенанта, который выплеснул тебе напиток в лицо?
Pamatuješ si na argosského poručíka, který ti vychrstl do obličeje drink?

Ты меня помнишь?
Vzpomínáte si na mě?