ТЫ ЗАБЫЛА на Чешском - Чешский перевод

• jsi zapomněla
• zapomínáš
• zapomnělas
• zapoměla jsi
• jsi nechala
• zapomeneš
• zapomněla jste
• jste zapomněla
• bys zapomněla
• nevzala sis
• zapomínáte
• nezapomínej

Примеры использования Ты забыла на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты забыла?
Zapoměla jsi?

Которые ты забыла у меня дома.
Které jsi nechala u nás.

Ты забыла это.
Zapoměla jsi tohle.

Я боялся, что ты забыла меня.
Bál jsem se, že zapomeneš.

Ты забыла шляпу.
Zapomnělas klobouk.

Я не в том смысле, что ты забыла.
Nemyslím, že to zapomeneš.

Ты забыла что-то?
Zapomnělas tam něco?

Я не верю, что ты забыла, какой был день.
Protože ti nevěřím, že jsi zapomněla, co je za den.

Ты забыла меня отвести.
Zapoměla jsi mě odvézt.

Вероятно, ты забыла песенку" Чистый стол- чистый разум".
Zřejmě jsi zapomněla na písničku" čistý stůl, čistá mysl.

Ты забыла меня, Диделоо.
Zapomínáš na mě, Dideloo.

На случай, если ты забыла, мы профессионалы, помнишь?
Pro případ, že jsi zapomněla, jsme profesionálové, pamatuješ?

Ты забыла принять свой Прозак?
Nevzala sis Prozac?

Или ты забыла как называла меня?
Nebo už jsi zapomněla, kolika jmény jsi mě nazvala?

Ты забыла принять лекарство.
Nevzala sis své léky.

Очевидно ты забыла какой очаровательной может быть Наоми когда ей что-то нужно.
Očividně jsi zapomněla, jak umí být Naomi okouzlující, když něco chce.

Ты забыла вот это на столе.
Tohle jsi nechala na stole.

А еще ты забыла ту однокомнатную квартирку, в которой мы жили.
Taky jsi zapomněla na jednopokojový byt, ve kterém jsme kdysi žily.

Ты забыла это в лаборатории.
Tohle jsi nechala v laboratoři.

Ты забыла про мой день рождения.
Zapomnělas na mý narozeniny.

Ты забыла что он сделал с тобой?.
Zapomínáš, co ti udělal?

Ты забыла, что ты не моя мать.
Zapomínáš, že nejsi má matka.

Ты забыла, металл мне не может повредить.
Zapoměla jsi? Kov mi neublíží.

Ты забыла, какой была власть Кассавиуса.
Zapomnělas, co Cassave přikázal.

Ты забыла красивый и обаятельный.
Zapomnělas, že jsem hezkej a okouzlující.

Ты забыла, как хорошо я тебя знаю.
Zapomínáš, jak dobře tě znám.

Ты забыла одно имя, что имеет значение, дорогая.
Zapomínáš na jediné jméno, na kterém opravdu záleží, drahá.

Ты забыла, я охотилась в этих лесах когда была ребенком.
Zapomínáš, že jsem v těhle lesích lovila už od mala.

Ты забыла, мы все знаем, как хранить секреты от одних и тех же людей.
Zapomínáš, že jsme se učily zachovávat tajemství od jedné osoby.

Уверен, у тебя много украшений, может, ты просто забыла.
Jsem si jistý, že máš hodně šperků, možná jsi zapomněla.