ТЫ СЯДЕШЬ на Чешском - Чешский перевод

Существительное
nastoupíš
ты сядешь
nasedneš
сядешь
budeš sedět
будешь сидеть
ты сядешь
ty půjdeš
ты пойдешь
ты идешь
ты отправишься
ты поедешь
ты уйдешь
ты едешь
ты собираешься
ты войдешь
půjdeš do vězení
отправишься в тюрьму
сядешь в тюрьму
ты пойдешь в тюрьму
попадешь в тюрьму
посадят в тюрьму
собираешься в тюрьму
загремишь за решетку
sedni si
сядь
присядь
присаживайся
посиди
теперь садись
адись
пересядь
можешь сесть
vlezeš
пойдешь
ты сядешь

Примеры использования Ты сядешь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ты сядешь в мою.
Nastoupíš na mou.
Нет, ты сядешь у окна.
Ne, ty běž k oknu.
Ты сядешь сзади?
Томми, ты сядешь здесь.
Tommy, sedni si sem.
Ты сядешь в тюрьму.
Ty půjdeš do basy.
Ради Бога, ты сядешь в машину,?
Proboha, nasedneš už do toho auta?
Ты сядешь в машину?
Nastoupíš do auta?
И тогда, прямо перед десертом, ты сядешь к роялю.
A pak těsně před dezertem si sedneš k pianu.
Ты сядешь в тюрьму.
Ty půjdeš do vězení.
Что? Я хочу, чтобы мы поженились до того, как ты сядешь в эту ракету.
Chci si tě vzít, ještě než vlezeš do té rakety.
Ты сядешь обратно.
Ty jdi zpátky dovnitř.
Фез, ты сядешь на сушилку.
Fezi, ty si sedni na sušičku.
Ты сядешь в мою лодку.
Nastoupíš na mou loď.
Если ты сядешь в эту машину- все кончено!
Jestli nastoupíš do toho auta, tak je konec!
Ты сядешь за убийство!
И ты сядешь в тюрьму.
A za to půjdeš do vězení.
Ты сядешь в машину, и мы поедем домой.
Nasedneš teď do toho auta a pojedeme domů.
Так, ты сядешь посередине, но я не хочу сидеть рядом с Иланой.
Ok, sedni si do prostřed, ale já vedle Ilany nechci sedět.
Ты сядешь за убийство Дэйла Рейнольдса.
Půjdeš do vězení za vraždu Dalea Reynoldse.
Если ты сядешь на этот самолет Это будет твой последний шаг.
Jestli nastoupíš do toho letadla, bude to ta poslední věc, co kdy uděláš.
Ты сядешь, а меня папа убьет.
Ty budeš ve vězení a mě by našel můj táta.
Ты сядешь в тот сраный грузовик, и уедешь отсюда.
Nasedneš do toho zasranýho auta a zmizíš.
Ты сядешь в этом кабинете и будешь сидеть тут.
Sedneš si za stůl a ani se odtamtud nehneš.
Ты сядешь в тот самолет, по-хорошему или по- плохому.
Do toho letadla nasedneš, ať přijde peklo nebo voda.
Ты сядешь перед Мисти Найт и признаешься… во всем.
Sedneš si s Misty Knightovou a doznáš se. Ke všemu.
Ты сядешь в ванну, а мы подсоединим 5 проводов к тебе..
Vlezeš do tý vany a my k tobě připojíme těch 5 kabelů.
Ты сядешь в мою лодку, пересечешь океан и вернешь сердце Те Фити".
Nastoupíš na mou loď," přepluješ moře" a vrátíš Te Fiti její srdce.
Ты сядешь и все расскажешь, и мы тоже сядем и будем тебя слушать.
Ty sedíš tady a mluvíš, a tadyhle my posloucháme.
Ты сядешь здесь и съешь десерт, и ты не будешь больше позорить меня.
Sedneš si tady a sníš dezert. A už mě nijak víc nebudeš ztrapňovat.
А ты сядешь там и будешь моим свидетелем, что я ее не допрашиваю.
Takže tu budeš sedět a budeš můj svěděk jak jsem ji nevyslýchal.
Результатов: 75, Время: 0.0685

Ты сядешь на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский