УПЛОТНЕНИЕ на Чешском - Чешский перевод

• utěsnění
• bulku

Примеры использования Уплотнение на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Уплотнение боли!
Balič Bolesti!

Хорошее уплотнение, хороший поток.
Pevné utěsnění, dobrý odtok.

Уплотнение вала: магнитная муфта.
Utěsnění hřídele: magnetická spojka.

Мер, посмотри на это уплотнение.
Mer, koukni na tuhle hyperdenzní oblast.

Уплотнение не обязательно должно быть раком.
Masa nemusí být rakovina.

Мягкое уплотнение Фланец клапан- бабочка.
S měkkým těsněním příruby Uzavírací klapka.

Уплотнение видимо и есть причина боли.
Tlak musí způsobovat tu bolest.

Кабельная втулка из латуни- уплотнение с зажимом.
Kabelové šroubovací vývodky z mosazi- těsnění s vložkou.

Уплотнение вала: сальник, торцевое уплотнение.
Utěsnění hřídele: měkká ucpávka, mechanická ucpávka.

Кабельная втулка из латуни- уплотнение с зажимом.
Kabelové šroubovací vývodky z plastu- těsnění se svěrnými lamelami.

Уплотнение указывает на преждевременное трупное окоченение.
Ztuhlost ukazuje na rychlý rigor mortis.

Она пришла ко мне на прием после того, как у нее обнаружили уплотнение в груди.
Přišla ke mě, když objevila bulku v prsu.

Уплотнение вала: торцевое, радиальное.
Utěsnění hřídele: mechanická ucpávka, radiální těsnící kroužky.

Но эта женщина думала, что у нее рак, у нее было уплотнение в груди!
Ale ta žena si myslela, že má rakovinu. Měla bulku v prsu!

Уплотнение вала: торцевое уплотнение, магнитная муфта.
Utěsnění hřídele: mechanická ucpávka, magnetická spojka.

Основные характеристики этого продукта: простота в использовании, надежное уплотнение.
Hlavní vlastnosti tohoto produktu jsou: snadné použití, spolehlivé utěsnění.

Уплотнение вала: радиальное, торцевое, сальник.
Utěsnění hřídele: radiální ucpávka, měkká ucpávka, mechanická ucpávka.

Если фарфоровая гильза имеет трещины или плохое уплотнение, ее следует разобрать и отремонтировать.
Když porcelánové objímky má praskliny nebo špatné těsnění, by měl rozebrat a opravit.

Уплотнение вала: контактное уплотнительное кольцо, магнитная муфта.
Utěsnění hřídele: mechanická ucpávka, magnetická spojka.

Итак, если у вас горизонтальное уплотнение… созданное на определенной пашне, когда еще слишком влажно или.
Takže pokud máte horizontální zhutnění, které vám způsobila práce na půdě při přílišné vlhkosti nebo.

Уплотнение вала: торцевое, сальник, магнитная муфта.
Utěsnění hřídele: měkká ucpávka, mechanická ucpávka, magnetická spojka.

Индивидуально ясно. 12 мм ПВХ с тепла уплотнение шва, вставляется в основной отсек для обеспечения его герметичность;
Individuálně jasné PVC 0,12 mm s teplem utěsnění švů, které jsou vloženy do hlavního prostoru k zajištění jeho vytečení;

Почечное уплотнение не может объяснить кашель кровью или кровоизлияние.
Nález na ledvině nevysvětluje to kašlání nebo sraženiny.

Он также может использоваться в других аналогичных случаях и в системах, не подверженных коррозии, его основные характеристики- простота использования, надежное уплотнение.
Může být také použit v jiných podobných příležitostech a v nekorozivních tlakových médiích, jeho hlavní vlastnosti jsou snadno použitelné, spolehlivé utěsnění.

Уплотнение вала: торцевое, сальник, электромагнитная муфта.
Utěsnění hřídele: měkká ucpávka, mechanická ucpávka, magnetická spojka.

Идеальное уплотнение металлическим корпусом, высокая механическая прочность.
Perfektní těsnění kovovým pouzdrem, vysoká mechanická pevnost.

Уплотнение вала: сальник, торцевое уплотнение, магнитная муфта.
Utěsnění hřídele: měkká ucpávka, mechanická ucpávka, magnetická spojka.

Когда резиновое уплотнение не выходит из строя, оно обычно не протекает, потому что резиновый элемент может быть заполнен и прижат к выпуклой и вогнутой поверхности при экструзии.
Když gumové těsnění nezabere, obecně se netěsní, protože pryžový člen může být naplněn a přitlačován na konvexní a konkávní povrch pod vytlačováním.

Уплотнение шпинделя достигается сильфоном с четырьмя кожухами и сальником безопасности, изготовленным из колец с экспандированного графита.
Utěsnění vřetena se dociluje čtyřplášťovým vlnovcem a bezpečnostní ucpávkou vyrobenou z kroužků z expandovaného grafitu.

RSNB- уплотнение с одной стороны и канавка для стопорного кольца на внешнем кольце с той же стороны, что и уплотнение, например, 6210RSNB.
RSNB… těsnění na jedné straně a drážka pro pojistný kroužek na vnějším kroužku na stejné straně jako těsnění, např. 6210RSNB.