УТОНУЛА на Чешском - Чешский перевод

• se utopila
• utopí se
• utonula
• utopená

Примеры использования Утонула на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Утонула женщина.
Jedna žena utonula.

Его лодка утонула.
Jeho člun se potopil.

Утонула в бассейне.
Utopila se v bazénu.

Женщина утонула в ванне.
Žena utopená ve vaně.

Утонула в ванной.
Utopila se ve své vaně.

Хорошо, жертва утонула.
Dobře, oběť se utopila.

Утонула в ручье, сегодня утром.
Ráno se utopila v potoku.

Семейная пара утонула в озере.
Místní pár utonul v jezeře.

Был несчастный случай- утонула.
Nešťastnou náhodou utonula.

Где утонула церемония невинности.
Když jsou slavnosti nevinnosti utopené.

Я нырнула. Я чуть не утонула.
Spadla jsem a málem se utopila.

Любовница утонула, и для чего?
Její milenka se utopila. A jak to skončilo?

Она сбросилась с моста и утонула.
Skočila z mostu a utopila se.

Моя лошадь утонула, я сам чуть не погиб.
Můj kůň je mrtvý! Málem jsem se utopil.

Сожалею, что ты чуть не утонула.
Je mi to líto, málem ses utopila.

Девятилетняя девочка утонула во время семейного пикника.
Jedna ze sester beschových utonula přl rodinném výletě.

Первая мышь скоро отчаялась и утонула.
První to rychle vzdá a utopí se.

В легких вода, определенно утонула в ванне.
Voda v plicích, rozhodně se utopila v té vaně.

Была маленькая дочь, которая утонула?
Malou holčičku, která se utopila?

Нора Хейген утонула, потому что не могла двигаться.
Nora Haganová se utopila, protože se nemohla hýbat.

Она лежала в бассейне. Едва не утонула.
Plavala v bazénu, málem se utopila!

Вы можете выслать все о том, как утонула ее лучшая подруга?
Co máte na tu noc, kdy se utopila její nejlepší kamarádka?

Кейтлин изнасилована. Кейтлин зарезана. Кейтлин утонула.
Znásilněná Caitlin, pobodaná Caitlin, utopená Caitlin.

Лодка Пакейя утонула. Он обратился к предкам за помощью.
Pajkíjina kánoe se potopila… a tak poprosila své předky o sílu.

Когда Кави было 7 лет, его 2- х летняя сестра Аманда утонула.
Když bylo Coveymu sedm, utopila se jeho dvouletá sestra Amanda.

Клянусь, я думала, что утонула, но потом появился он и вытащил.
Přísahám, myslela jsem, že se utopím, ale pak přišel a vytáhl.

Эта та лодка, на которой она плыла, когда утонула?
To byla ta loď, se kterou se plavila, když se utopila?

Таким образом, даже если она не утонула, выглядеть эту будет так будто утонула.
Takže i když se neutopila, bude to vypadat, že se utopila.

У Лэйлы Грант была передозировка, и она чуть не утонула в бассейне Джеффа Фордэма.
Layla Grant se předávkovala léky a málem se utopila v Jeffově bazénu.