ХУЛИГАН на Чешском - Чешский перевод

• tyran
• chuligáne
• rváč
• šikanátor
• vyprošťovák
• svalovec
• surovec

Примеры использования Хулиган на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он хулиган.
Je to šikanátor.

Ты мелкий хулиган.
Ty malej chuligáne!

Я не хулиган!
Já nejsem rváč!

Хулиган и мошенник.
Surovec a podvodník.

Потому что ты хулиган.
Protože jsi tyran.

Что ты хулиган.
Přijala si, že jsi šikanátor.

Он как школьный хулиган.
Je jako tyran ve škole.

Он хулиган и я не люблю его.
Je to tyran a nemám ho rád.

Дай свой хулиган.
Dej mi svůj vyprošťovák.

Скрипач, ты что делаешь, хулиган?
Houslisto! Co to děláš? Chuligáne!

Где ты был, хулиган?
Kde jsi byl, chuligáne?!

Хулиган, никогда не может быть тебе другом.
To tyran nikdy být nemůže.

Скажи им, что я не хулиган.
Řekni, že nejsem rváč.

Не ваш обычный уличный хулиган или пьяный пират.
Žádný běžný pouliční rváč nebo opilý pirát.

Все его боятся, потому что он хулиган.
Ale bojí se ho, protože je surovec.

Наш сегодняшний гость местный хулиган Джимбо Джонс.
Dnešním hostem je místní rváč Jimbo Jones.

А ну-ка перестань, маленький хулиган.
Mohl by sis sundat dřeváky, ty malý chuligáne.

Так это ты- тот хулиган, о котором я столько слышал?
Takže ty jsi ten šmejd, o kterém jsem slyšel?

Если я это буду делать, то буду выглядеть как хулиган.
Kdybych to udělal já, vypadal bych jako tyran.

Хулиган из школы, который превратился в металлического человека?
Ten tyran ze školy, který se měnil v muže z kovu?

Давай, помоги своим братьям накрыть стол, хулиган.
Běž, pomoz svým sourozencům prostřít stůl, chuligáne.

Каждый хулиган соткан из ярких нитей, известных как унижение.
Každý tyran je utkán z barevného vlákna, zvaného ponížení.

Вы не поняли. Я- профессиональный пляжный хулиган.
Ty to nechápeš, já jsem profesionální plážový svalovec.

Схватить хулиган и позвонить в дверь этому сукиному сыну.
Vzal bych si vyprošťovák a šel tomu zmetkovi zazvonit na dveře.

Посмотри, что ты сделал с моей стеной, маленький хулиган!
Podívej, co jsi provedl s mou zdí, ty mladý chuligáne!

Этот хулиган рассекал на скейте, украденном из спортивного магазина.
Ten zmetek si jezdil na skateboardu, který ukradl v tom obchodě.

И здесь, чтобы вбросить первый мяч, перевоспитавшийся хулиган Гомер Симпсон.
A nyní první hod, vyléčený tyran, Homer Simpson.

У меня полно работы. Сэр, вы не поняли. Я- профессиональный пляжный хулиган.
Ty to nechápeš, já jsem profesionální plážový svalovec.

Алексей Горелов- хулиган, дитя улицы и вечная головная боль.
Alex Gorelov( Sergej Romanovič)- šikanátor, dítě ulice a věčných bolestí hlavy.

Этот хулиган намеревался закидать вас яйцами в качестве ритуала посвящения в атеизм.
Ten chuligán měl v plánu vás poházet vejci jako součást pohanského přijímacího rituálu.