ЭТОТ МЕТОД на Чешском - Чешский перевод

tento způsob
этот способ
этот метод
такой образ
этот тип
tato technika
эта техника
этот метод
эта технология
tuto metodu
этот метод
této metodě
этот метод
tento postup
эту процедуру
этот процесс
эти действия
для выполнения данной процедуры
такой подход
этот метод

Примеры использования Этот метод на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Я верю в этот метод обучения.
Věřím v tuto metodu učení.
Этот метод называется голосованием.
Této metodě říkáme volby.
Мы называем этот метод культуромикой.
ELA: Tuto metodu nazýváme kulturomikou.
Но этот метод может вернуть нам сына.
Ale ta léčba nám může vrátit našeho syna.
На Вулкане этот метод называют" талшаей".
Na Vulkánu se této metodě říká tal-shaya.
Этот метод в основном используется в Америке.
Tento způsob se používá převážně v Americe.
Наиболее ясно этот метод изложил Пьер Комон в 1994 году.
Tuto metodu popsal v roce 1997 David Musser.
А этот метод затачивания называется" правкой.
A celé této metodě se říká" broušení břitvy.
Однако в силу высокой стоимости этот метод не стал слишком распространен.
Kvůli vysokým nákladům této metody se však v praxi mnoho nepoužívala.
Этот метод можно использовать для перезаписи файлов.
Tímto způsobem nelze soubory přepsat.
Особенно этот метод важен для третичных спиртов.
Tato technika je hodnotná zejména pro hyperextenzi krku.
Этот метод стал широко использоваться в книгопечатании.
Tento princip je použit v tiskárnách.
Но если это были гораздо большее число этот метод может стать немного сложно.
Ale když jde o větší čísla, tento postup může být trochu náročnější.
Этот метод получил название параллельный монтаж.
Tato metodologie získala název Symbolické modelování.
Мы протестировали этот метод на нескольких устройствах iPhone 6, и результаты были положительными.
Tuto metodu jsme testovali na několika zařízeních iPhone 6 a výsledky byly pozitivní.
Этот метод может сделать ваши зубы до восьми оттенков!
Tato technika může dělat své zuby až o osm odstínů!
Мы можем использовать этот метод для измерения коэффициента трансформации без тестера коэффициента трансформации.
Tuto metodu můžeme použít k měření poměru transformátoru bez testeru poměru transformátoru.
Этот метод может отбеливать зубы до восьми оттенков ярче.
Tuto metodu lze vybělit zuby až o osm odstínů světlejší.
Используя этот метод, из первых восьми радикалов можно построить 32.
Tímto způsobem můžeme z prvních osmi kořenů získat 32 znaků.
Этот метод убийства на поверку оказался удивительно эффективным.
Tento způsob vraždy se ukazuje jako překvapivě účinný.
Итак, этот метод заключается в покрытии улики тонким слоем нагретой металлической пыли.
Teď, tato technika zahrnuje pokrytí tenkou vrstvou termalizovaného kovového prachu na důkaz.
Этот метод в крупных масштабах был опробован на Щекинском химическом комбинате.
Tyto metody jsou velmi hojně používány v kvantové chemii.
Этот метод не позволяет отличить эти два случая.
S touto metodou nedokážu mezi těmito dvěma možnostmi poznat rozdíl.
Этот метод позволяет более эффективно использовать балластный материал.
Tato koncepce byla umožněna jen díky použití lehkých balonových nádrží.
Этот метод убил 90% птиц, для этого места это много птиц.
Zahubilo to 90% populace ptactva, což je tam v těch končinách hodně ptáků.
Этот метод является более эффективным, чем стандартные дифференциальные методы..
Tyto technologie jsou mnohem účinnější než konvenční procesory.
Этот метод может помочь уменьшить бактерии, чтобы ограничить количество полостей в рот.
Tato technika může pomoci snížit bakterie omezit množství dutin v ústech.
Этот метод может использоваться вместе со start и stop метод будет длиться дольше.
Tuto techniku lze použít společně se start a stop metoda, vydrží déle.
Этот метод применим только к серверам, которые используются в качестве контроллеров домена.
Tento postup se vztahuje pouze na serverové počítače používané jako řadiče domén.
Этот метод разделения на протяжении многих страниц используется на протяжении правления.
Tento způsob rozdělení seznamů položek v průběhu mnoha stránek se používá v celé desce.
Результатов: 160, Время: 0.0681

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский