Примеры использования Юго-западный на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Юго-западный угол.
Прочесываю юго-западный сектор.
Prohledávám jihozápadní kvadrant.Юго-западный Анилин?
Jihozápadní Aniline?Еще пример: юго-западный ветер.
Další příklad, jihozápadní vítr:.Юго-западный банк?
Jihozápadní spořitelna?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
юго-восточной азии
западных стран
западной цивилизации
западная виргиния
западного мира
юго-западный угол
западные правительства
западные лидеры
км к юго-востоку
западные державы
Больше
Уолл Стрит, 498 юго-западный угол.
Wall Street 498, jihozápadní roh.Юго-западный угол участка.
Задняя дорога, юго-западный периметр.
Zadní cesta, jihozápadní perimetr.Юго-западный край неправильный.
Jihozápadní strana je špatně.Цель- здание 35, юго-западный угол.
Zaměřte palbu na budovu 35, jihozápadní roh.Юго-западный угол, служебная дверь.
Нахожусь на позиции 1, юго-западный угол улицы.
Jsem na pozici 1, jihozápadní roh ulice.Юго-западный угол Голливуд и Эль Центро.
Jihozápadní roh Hollywoodu a El Centra.Все, что у нас есть- в Юго-западный бастион.
Přesuňte všechno, co máme, na jihozápadní baštu.Иди в юго-западный угол на первом этаже.
Jděte do jihovýchodního rohu v přízemí.У нас возможное место. Второй этаж, юго-западный угол.
Máme pravděpodobné místo, druhé patro, JZ roh.Юго-западный, западный и северный берега озера заболочены.
Ветер: умеренный, юго-западный, скорость2- 7 м/ сек.
Vítr: mírný vítr, jihozápadní, rychlost7-25 km/ h.Я не… 8 километров в час, прерывистый, юго-западный.
Ne… 8 kilometrů v hodině, přerušovaný, z jihozápadu.Юго-западный, усилится до 10- 20 узлов завтра.
Z jihozápadu, jehož rychlost stoupne zítra na 10 až 20 uzlů.Южносаамский язык- самый юго-западный из саамских языков.
Юго-западный угол, повторяю, юго-западный угол!
Jihozápadní roh, opakuji. Jihozápadní roh!Ровно в 7. 45 юго-западный вход откроют для сотрудников.
Přesně v 7:45, se jihozápadní dveře otevřou pro zaměstnance.Дальше, в 50 метрах от объекта разделитесь на три группы, одна на юго-западный угол, вторая- на северо-западный, третья по центру.
Teď ke struktuře skupiny. Rozdělíte se do tří skupin-- Jedna na jihozápadní roh, druhá na severozápadní roh, a třetí dopředu.Юго-Западный государственный университет( Ку́рский госуда́рственный техни́ческий университе́т)- вуз, организованный в 1964 году как Курский политехнический институт.
Jihouralská státní univerzita( Южно-Уральский государственный университет, ЮУрГУ) byla založena v roce 1943 jako Čeljabinská mechanicko-strojní instituce.К юго-западным воротам.
K jihozápadní bráně.Юго-западная дверь заблокирована.
Jihozápadní dveře zablokované.Что? Ты же любишь юго-западное искусство.
Máš přece rád umění z jihozápadu.Юго-западная часть острова оканчивается узким полуостровом Кордон- Эскарпадо Cordon Escarpado.
Jihozápadní část ostrova zakončuje poloostrov Cordon Escarpado.В 1299 году южную и юго-западную Таврику разорила орда татарского хана Ногая.
V roce 1299 jižní a jihozápadní Krym vyplenila vojska tatarského chána Nogaje.
