ЯДОВИТ на Чешском - Чешский перевод

• jedovatý
• toxický
• jedovatá
• jedovaté

Примеры использования Ядовит на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вероятно, ядовит.
BaS je jedovatý.

Ядовит для человека.
Pro člověka není jedovatá.

Он все-таки ядовит.
Je to jedovatý.

Алкоголь ядовит. Это Земля.
Alkohol je jedovatý.

Он весьма ядовит.
Je docela jedovatá.

Радиоактивен и очень ядовит.
Je radioaktivní a vysoce toxický.

Этот вид ядовит.
Jsou docela jedovaté.

Но этот смертельно ядовит.
Ale tahle je bohužel smrtelně jedovatá.

Анилин ядовит.
Alamandy jsou jedovaté.

Тиоцианат калия ядовит.
Za syrova je jedovatá.

Их укус ядовит.
Jejich maso je jedovaté.

Черный дождь был ядовит.
Černý déšť byl taky jedovatý.

Он очень ядовит, это очень плохо.
Je silně jedovatý, opravdu nepříjemný.

Этот дым- ядовит!
Ten kouř je jedovatý!

В больших концентрациях ядовит.
Ve vysokých koncentracích je jedovatý.

Дииодид свинца ядовит, как и все соединения свинца.
Za syrova jsou však jedovatá, podobně jako všechna semena cykasů.

Он красив, но ядовит.
Krásná, ale jedovatá.

Яд коричневого паука- отшельника настолько ядовит.
Jed koutníka je tak jedovatý.

QL сам по себе не ядовит.
Rtuť sama o sobě není prudce jedovatá.

Но это нормально- закрыть дверь перед тем, кто ядовит.
Ale můžeme před někým zavřít dveře, pokud je toxický.

Укус не ядовит, но обладает удивительной мощностью.
Anakonda žlutá není jedovatá, ale ve svém sevření má obrovskou sílu.

Ты думал наш брак был ядовит?
Myslel sis, že je naše manželství toxický?

Подорожниковый синяк содержит алкалоид пиролизидин и ядовит.
Přeslička bahenní obsahuje toxický alkaloid palustrin a je jedovatá.

Оказалось, сок магнолии так же ядовит, как и приятен на вкус.
Ukázalo se, že džus z magnólie je stejně tak jedovatý, jako je chutný.

Как говорит твоя сестра, я ядовит.
Jak řekla tvoje sestra, jsem jedovatý.

Он не ядовит, но вытесняет кислород, что легко может привести к удушью.
Není jedovatý, ale vytlačuje kyslík, což může velmi snadno vést k udušení.

Реактив Несслера содержит ртуть и потому ядовит.
Druh Archidendron vaillantii obsahuje saponiny a je jedovatý.

Чрезвычайно ядовит, встречается в пустынях Юго-Западной и Северной Мексики.
Je extrémně jedovatá, roste v pouštích na jihozápadě a v severním Mexiku.

По фармакологическому действию бруцин напоминает стрихнин, но менее ядовит.
Byť je brucin příbuzný ke strychninu, není tak jedovatý.

И их влияние на самооценку и уверенность мужчины более тридцати ядовит.
A jejich vliv na sebeúctu a sebevědomí člověka více než třicet je jedovatý.