Я ОТМЕНИЛА на Чешском - Чешский перевод

• zrušila jsem
• zrušila
• odvolala

Примеры использования Я отменила на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я отменила.
Zrušila jsem to.

Нет, я отменила то дело.
Ne, já jsem zrušila tu věc.

Я отменила.
To jsem zrušila.

Хочешь, чтобы я отменила заказ столика?
Chceš, abych zrušila rezervaci?

Я отменила ее.
Odvolala jsem ho.

Мама хочет, чтобы я отменила свадьбу, и этого же хочет Тодд.
Matka chce, abych zrušila vdavky, a Todd taky.

Я отменила турне.
Zrušila jsem turné.

Я хочу иметь то, что есть у вас, поэтому я отменила свадьбу.
Že chci to, co máte vy a proto jsem tu svatbu odvolala.

Я отменила свадьбу.
Zrušila jsem svatbu.

Я отменила бронь.
Zrušila jsem rezervaci.

Я отменила свадьбу.
Odvolala jsem svatbu.

Я отменила свадьбу.
Odvolala jsem tu svatbu.

Я отменила наш ужин.
Zrušila jsem naší rezervaci.

Я отменила эту сессию.
Zrušila jsem to vystoupení.

Я отменила прием у стоматолога.
Já zrušila zubaře.

Я отменила прием на завтра.
Zrušila jsem zítřejší dávku.

Я отменила заказ на ужин.
Osvolalajsem rezervaci na večeři.

Я отменила твою речь на конференции.
Zrušila jsem váš projev na konferenci.

Я отменила свадьбу… по многим причинам.
Zrušila jsem svatbu… Z mnoha důvodů.

Я отменила свадьбу… утром перед свадьбой.
Zrušila jsem svatbu… ráno před svatbou.

Я отменила планы на сочельник, и приехала в такую погоду ради этого?
Zrušila jsem plány a jela bouří kvůli tomuhle?

Я отменила доставку молока, собачьей еды и гадалку.
Zrušila jsem mlékaře, objednávku zbytků pro psa a mou tarotovou věštkyni.

Я отменила путешествие, получила свой взнос назад, и это хорошо.
Zrušila jsem výlet, dostala zpátky zálohu, a to bylo dobře.

Я отменила все развлечения, на которые ты меня записал.
Zrušila jsem všechny schůzky, které jsi mi včera domluvil.

Я отменила остальные выходы и заменила старыми роликами про экологию.
Zbytek jsem stáhla a vyměnila za náš starší spot o životním prostředí.

Хочешь, чтобы я все отменила?
Chcete, abych to odvolala?

Так ты хочешь, чтобы я все отменила?
Takže chceš, abych to zrušila?

Да, я их отменила.
Vím, zrušila jsem ji.

Нет, я все отменила.
Ne, ne, všechno jsem zrušila.

Я бы отменила, но это подарочный сертификат, и он истекает сегодня.
Rozhodně bych to zrušila, ale je to dárkový poukaz a dnes vyprší.