Примеры использования Zrušila на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Zrušila jsem je.
Delle Seyah zrušila naše povolení?
Делл Сея отозвала наш допуск?Zrušila paní O'Brienová vyučování?
Миссис О' Брайен отменила уроки?Policie akci zrušila a vytáhli mě odtamtud.
Nechce, žádal jste o schůzku a já ji zrušila.
Это ты попросил о встрече, и я ее отменила.Susan zrušila příkaz o ochraně.
Сьюзан отозвала запрет.A sedmého dne, Shirley zrušila produkci.
И на его седьмой день Ширли закрыла производство.Ale senátor Burtonová přece August Medical zrušila.
Но сенатор Бартон закрыла Август Медикал.Naše kandidátka zrušila několik zastávek v kampani.
Proč bys mi lhal o tom, že Emily zrušila naše rande?
Зачем ты солгал, что Эмили отменила нашу встречу?Května 2018 stanice ABC zrušila seriál po dvou odvysílaných řadách.
Května 2014 stanice seriál po dvou řadách zrušila.
Мая 2014 года канал закрыл сериал после одного сезона.V roce 1960 vláda zrušila dovozní cla na ovoce.
В 1960 году правительство отменило импортные пошлины на фрукты.Je mi to tak líto, ale chůva to na poslední chvíli zrušila.
Мне так жаль, но няня отменила все в последнюю минуту.Kdybys mi to řekl, zrušila bych celou tuhle věc okamžitě.
Если бы ты мне рассказал, я бы тут же отменила этот маскарад.Apeluji na Radu, aby zavřela pro-bending arénu a zrušila finále.
NSA zrušila mou operaci těsně před odletem do New Yorku.
АНБ отменило мое задание прямо перед нашей поездкой в Нью-Йорк.Května 2018 stanice Fox zrušila seriál po jedné odvysílané řadě.
Мая 2018 года Fox закрыл сериал после четвертого сезона.Kousavý úřední dopis děkance Munschové kvůli tomu, že zrušila Halloween.
Národní meterologická služba zrušila varování před tornádem.
Radši by zavolala specialistu ze Švýcarska, než aby to zrušila.
Она вызывала специалистов из Швейцарии, прежде чем его отменить.NYAMU kvůli sněhu zrušila výuku, tak co si udělat filmový maraton?
НЙАДИ отменила занятия из-за снега, так что вернемся к нашему кино- марафону?Vsadím se, že teď si přejete, aby jsem zrušila vaše první přání.
Бьюсь об заклад, вы хотели бы отменить свое первое желание.Můžeš si dát pohov, protože Mansfield mi řekl, abych to zrušila.
Ты можешь расслабиться, потому что Мэнсфилд сказал мне отменить ее.Ale minulé úterý zavolala, aby zrušila naše večerní rande na mé narozeniny.
Но в прошлый вторник она позвонила, чтобы отменить наш ужин в мой день рождения.Hádám že je hodně špatně, když už jsem všechny ty pozvánky zrušila.
Я полагаю все очень плохо. Я уже разослала все эти отмены приглашений.Slyšel jsem, že CIA zrušila schůzku s Mudžahedíny a Senátní armádní komisí.
Я слышал, что ЦРУ отменила встречу с моджахедами и сенатской комиссией по делам ВС.Ve snaze o modernizaci Japonska vObdobí Meidži vláda roku 1871 zrušila kastovní systém.
В попытке модернизироватьЯпонию правительство Мэйдзи в 1871 году отменило кастовую систему.Volala mi ze zastávky autobusu, zrušila všechny svý objednávky na celý týden.
Она звонила мне с автобусной остановки. Отменила все выступления на целую неделю.Švýcarská národní banka zrušila limit pro kurz švýcarského franku vůči euru.
Января 2015 года Национальный банк Швейцарии отменил ограничение по курсу швейцарского франка по отношению к евро.
