Примеры использования Я поступила неправильно на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я поступила неправильно.
Nedělej mi to.Что, если я поступила неправильно?
Co když jsem se rozhodla špatně?Я поступила неправильно?
Učinila jsem špatně?Ты считаешь, что я поступила неправильно?
Myslíš, že jsem udělala špatně?Я поступила неправильно.
Udělala jsem koninu.Прости, если я поступила неправильно.
Omlouvám se, jestli jsem to pokazila.Да, я поступила неправильно.
Jo. To je špatné.Вы думаете, я поступила неправильно?
Tak myslíte, že jsem to udělala špatně?Остальные сказали что я поступила неправильно.
Ostatní říkají, že to bylo špatné.Я поступила неправильно, оставив его тебе.
Так ты говоришь, что я поступила неправильно?
Takže mi říkáš, že jsem udělala chybu,?Нет, я поступила неправильно по отношению к ней, но все наладилось.
Ne, s ní jsem udělala špatnou věc, ale dopadlo to dobře.Как и мэр Кейн, я поступила неправильно.
Spolu se starostou Kanem, jsem udělala špatnou věc.Я поступила неправильно по оношению к Куперу, и это плохо закончилось.
Udělala jsem špatnou věc s Cooperem a dopadlo to špatně.Твой отец, возможно, думает, что я поступила неправильно.
Думаешь, я поступила неправильно? Соврав о том, что у меня свидание?
Myslíš, že jsem udělala chybu, když Послушай, я знаю я поступил неправильно и мне очень жаль!
Podívej, vím, že jsem to řešil špatně a omlouvám se!Ладно, я поступил неправильно.
То, как я поступил- неправильно, но я все еще люблю тебя.
To co jsem udělal bylo špatné, ale stále tě moc miluji.Я поступил неправильно.
Udělal jsem pitomost.Я поступил неправильно.
Nebylo to ode mě správné.Ты думаешь, я поступил неправильно?
Myslíš, že jsem udělal chybu?Считаешь, что я поступил неправильно?
Myslíš, že jsem se rozhodl špatně?Я поступил неправильно.
Udělal jsem chybu.Я поступил неправильно?
Udělal jsem špatně?За то, что купил что-то у друга, они сказали, я поступил неправильно.
Proněcokoupíodkamaráda, se říct, že jsem udělal špatně.Папа, пожалуйста, не заставляй меня поступать неправильно.
Да, я поступил неправильно- но ведь любовь любого заставляет делать глупости, и незаконные вещи тоже.
Že jsem udělal špatně, ale, víte, pro lásku dělá člověk bláznivé věci, víte, nelegální věci--.И если ты не согласен с моим решением, если ты считаешь, что я поступаю неправильно… Мне придется научиться жить с этим.
Jestli s mým rozhodnutím nesouhlasíš, jestli si myslíš, že dělám špatnou věc, tak prostě budu muset najít způsob, jak s tím žít.Я поступил неправильно?
