VÁRKU на Английском - Английский перевод

• batch
• load
• shipment
• cook
• shipments

Примеры использования Várku на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Za jednu várku.
That's for one cook.

Upekl jsem várku borůvkových koláčků.
Made up a batch of blueberry scones.

Hej, máš další várku věcí?
Hey, you got another load of stuff?

Dělám várku bílého.
I'm doing a load of whites.

Irovo chlapi dostanou 10 000 za várku.
Ira's guys get 10,000 each per cook.

Chci dodělat várku než půjdu.
I want to finish a load before I go.

Vrátím se a udělám ještě jednu várku.
I'm gonna go back in and get one more load.

Udělám další várku kafe. Já.
I will make another pot of coffee. I'll.

Upekl jsem várku borůvkových koláčků.
Abe: Made up a batch of blueberry scones.

Udělám další várku kafe. Já.
I'll, uh… I will make another pot of coffee.

Ale posílá várku svých speciálních sušenek!
But she sent a batch of her special cookies!

Alkohol. -Minulý měsíc si dostal várku.
Alcohol.- You just got a load last month!

Zrovna jsme sázeli várku na příští rok.
We were just planting next year's crop.

Můžu várku udělat, pokud tu máte mandle.
I can make you a batch if you got any almonds in this joint.

Obvykle uvaří várku, když zavřeme.
He would usually make a batch after we would close.

Potřebuji, aby ses vrátil do laboratoře a dokončil várku.
I need you back at the lab to complete the cook.

Jdu pro další várku vlny na jarmark.
I go fetch another load of wool, get it to the fair.

Jen abys věděla, máš tam další várku tvých věcí.
Just so you know, there's another load of your stuff.

Kupujeme celou várku, takže žádnej maloobchod.
We're buying your entire load, so we ain't paying retail.

Moje banka prodá váš kamenec za tři dukáty za várku.
My bank will sell your alum at three ducats per load.

Asi za hodinu má dovézt várku ilegálních imigrantů.
He's delivering a shipment of illegals in about an hour.

A jestli máš nějaký spodní prádlo, dělám další várku.
And if you have any delicates, I'm doing another load.

Obvykle uvaří várku, když zavřeme. Včera večer.
Last night. He would usually make a batch after we would close.

Carlova podnájemnice, sotva před pár minutami tam dala várku.
Carl's boarder. Put in a load a couple minutes ago.

Obvykle uvaří várku, když zavřeme. Včera večer.
He would usually make a batch after we would close. Last night.

Já jsem si taky musel vzít domů várku účetních knih.
I have got to take a load of book-keeping home with me tonight.

Udělala jsem várku bez ořechů, speciálně pro tebe, Kevine.
I made a batch with no nuts, special for you, Kevin.

Stejně to tam musím jet zkontrolovat a nabrat první várku výtržníků.
I need to go get my first load of troublemakers anyway.

Asi za hodinu má dovézt várku ilegálních imigrantů.
A shipment of illegals in about an hour. Yeah, he's delivering.

Vyrobil jsi várku, která skončila na lodní párty Maxe Ragera?
Did you make the batch that ended up at the Max Rager boat party?

Как использовать "várku" в предложении

V tento den přesně před 140 lety uvařili velkopopovičtí sládci první várku tradičního a poctivého piva.

Pohled na radar sliboval jednu solidní várku, která se právě blížila k Plzni a poté další, která ovšem byla ještě poměrně daleko – na hranicích s Bavorskem.

Možná bych potřebala pravou várku inspirace.

Pračka si sama dokáže pro každou várku určit čas praní a ušetřit tím energie, zvlášť když perete poloprázdnou pračku.

Prvú "várku" čakali pri na stanici s kvetmi ..

Gates tento týden prodal další čtvrtletní várku 20 milionů akcií a jeho podíl ve firmě klesl na zhruba čtyři procenta.

Piva z menších pivovarů jako adventní kalendář Obchodní tým Pivovaru Rychtář v Hlinsku po roce opět nabízí limitovanou várku Čertovského speciálu.

Vzali jsme tedy na sklad první várku a pouštíme se do mazlení.

To pivečko je plzeňský dar, zazní ve Vatikánu — ČT24 — Česká televize Plzeň – Speciální velikonoční várku piva Pilsner Urquell připravili plzeňští sládci pro vatikánské tabule.

Na první várku ale máme přislíbeno 80% předobjednávek a stejnou várku na další týden.