ČISTÝCH на Русском - Русский перевод

Прилагательное
чистых
čistých
upřímných
neposkvrněných
нетто
čistých
netto
чистой
čisté
čistě
ryzí
čiré
pitné
nezávadné
sterilním
ryzího
čistící
чистого
čistého
ryzího
čistě
čirého
neposkvrněné
naprostého

Примеры использования Čistých на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Plno čistých stránek.
Много пустых страниц.
Je indikátorem čistých vod.
Считается индикатором чистой воды.
Duší tak čistých je na světě velmi málo.
Такая чистая душа. Это редкость в нашем мире.
A co jsou" Obránci čistých vod"?
А кто такие" защитники чистой воды"?
Jsou o hezkých, čistých, mladých lidech, kteří se zamilovali.
И прочих гадостях.- Они для славных, опрятных молодых людей.
Dám jim 10 poukázek do Čistých cest.
Даю им обоим десять визитов в" Чистые Проходы".
Potrubní ventily, spoustu čistých ručníků a další uniformy pro stráže.
Клапаны, чистые полотенца и запасные формы для охраны.
Jo, naštěstí pro nás nebyla paní fanda do čistých aut.
Да, нам повезло, что дамочка не сильно любит мыть машину.
Je tu spousta čistých ručníků.
Там чистые полотенца.
Víte, kdo ještě rád plave v křišťálově čistých vodách?
А вы знаете, кто еще обожает плавать в этой кристально чистой воде?
Sto tisíc v čistých diamantech.
Сто тысяч чистыми бриллиантами.
Nízká min Aichun krása hot prodej čistých živin r….
Низкое MOQ Aichun красоты чистые питательные вещества волоски е….
Jsem zastánce čistých a přímých bojů.
Я всегда за чистый и честный поединок.
Už abych byl doma, svěží po koupeli, v čistých peřinách.
Скорей бы домой! Помыться в баньке, лечь на чистые простыни.
Získané z čistých meteoritů.
Его получают из очишенного метеоритного вещества.
Celková obytná plocha každého patra činí 49 m2(40 čistých).
Общая жилая площадь каждого этажа составляет 49 м2(40 нетто).
Je na nich sedm čistých otisků.
На них было 7 четких отпечатков пальцев.
A Obránci čistých vod jsou podporováni fondem založeným prezidentem.
И" Защитники Чистой Воды," это фонд созданный при поддержке президента.
Myslím, že mluví o čistých kalhotách, Arthure.
Я думаю, он имел в виду чистые штаны, Артур.
Peníze k čistým příjemcům tak putují z kapes čistých přispěvatelů.
Наличные чистым выгодоприобретателям выплачиваются чистыми вкладчиками.
Poměr čistých úrokových výnosů k provoznímu výsledku 59,6% 69,3%.
Соотношение чистого комиссионного дохода и операционного дохода 59, 6% 69, 3%.
Děvčatům se líbí kluci v čistých spodkách, nenech si nakukat něco jiného.
Девушкам нравятся парни в чистом белье. И не слушай, если будут говорить иначе.
Je to způsob modelování časoprostorových událostí pomocí čistých výpočtů.
Это способ моделирования пространственно-временных событий через чистый расчет.
Získejte 60% z čistých spreadů pozic zobchodovaných vašimi klienty.
Получайте 60% от суммы чистого спреда, основанного на объеме торгов ваших клиентов.
Správný překlad není 71 pannen, ale 71 křišťálově čistých rozinek.
Правильный перевод- это не" 71 темноволосая девственница, а 71 кристально чистая изюминка.".
Z hovad také čistých i z hovad nečistých, i z ptactva a ze všeho, což se hýbe na zemi.
И из скотов чистых и из скотов нечистых, и из всех пресмыкающихся по земле.
Ještě zajímavější je, že vyspělé země tvoří necelou třetinu čistých dovozců talentu.
Самое интересное, что развитые страны составляют меньше одной трети нетто- импортеров талантов.
Firmy podnikající v oblasti čistých technologií jsou přitom stále důmyslnější a kreativnější.
Между тем компании экологически чистой технологии становятся более искушенными и изобретательными.
Požadovaná technologie stále nebyla vyvinuta a snížení čistých emisí na nulu jednoduše není možné.
Необходимая технология еще не изобретена, а довести чистые выбросы до нуля просто невозможно.
Je k neuvěření,že USA v současnosti pohlcují asi dvě třetiny všech celosvětových čistých úspor, což je situace historicky bezprecedentní.
Это невероятно,но сейчас США поглощают примерно две трети всех чистых сбережений мира- беспрецедентная ситуация в истории.
Результатов: 150, Время: 0.1075

Как использовать "čistých" в предложении

Nelinkovaný blok Bobo Speciál poskytne 50 čistých listů ve formátu A5.
U stříbra je výsledkem dosažení 15měsíčního maxima čistých dlouhých pozic, což vedlo k řadě obav, že v brzké době dojde k obratu.
Skandinávský styl si libuje v jednoduchosti a drží se čistých, jemných linií.
Wembley Hotel je tradičně zařízen a poskytuje ubytování v čistých pokojích s TV, příslušenstvím pro přípravu čaje a kávy a vlastní koupelnou se sprchovým koutem a..
Přečtěte si, jak Solar Impulse 2 zdolal Atlantik Triumf čistých technologií.
EMKOTDR Izolovaná nerezová lanová elektroda a závaží (izolace lana FEP, izolace závaží PTFE), pro měření hladiny agresivních a čistých kapalin.
Ropa dosáhla čistých prodejů kvůli změnám způsobeným novými SHORT prodávajícími.
Existují náplně na bázi alkoholu a také náplně vyrobené na bázi čistých esenciálních olejů a považují se tak za vhodnou volbu pro aromaterapii.
EMKOTDR Izolovaná tyčová elektroda (PFA), pro měření hladiny agresivních a velmi čistých kapalin.
Vyrobeno z čistých bukových pilin a hoblin při vysokém tlaku bez jakýchkoli chemických příměsí, vhodné do všech typů kotlů, krbu a kamen na pevné palivo.

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский